Deacon Blue — Starstruck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starstruck" van Deacon Blue.
Songteksten
I was looking for a king
I was lost and needed someone or something
When I came upon a country barn
Sheltering a poor family gathering
Knocking on the door
Standing on the threshold
Mothers still feeling sore
Daddy’s looking sheepish
A little unsure
I was only starstruck
I was only starstruck
I was only starstruck
For a little while
There he was inside
One of a family of three
I walked in my world started spinning
From such beginings are made
Holy memories
I watched him grow up fast
Listening to stories of fishing and the sea
I kept wishing I could describe
How easily he made it seem
Just being free
I was only starstruck
I was only starstruck
I was only starstruck
For a little while
I can’t carry you
You’ve gotta make your own way there
This boy belongs to you
Move a little closer don’t be scared
I was only starstruck
I was only starstruck
I was only starstruck
For a little while
For a little while
For a little while
For a little while
Songtekstvertaling
Ik zocht een koning.
Ik was verdwaald en had iemand of iets nodig.
Toen ik een boerenschuur tegenkwam
Onderdak bieden aan een arme familie bijeenkomst
Op de deur kloppen
Staan op de drempel
Moeders voelen zich nog steeds pijnlijk
Papa ziet er schapenachtig uit.
Een beetje onzeker
Ik was alleen onder de indruk.
Ik was alleen onder de indruk.
Ik was alleen onder de indruk.
Voor een tijdje
Daar was hij binnen.
Eén van een familie van drie.
Ik liep in mijn wereld begon te draaien
Uit deze beginsels worden gemaakt
Heilige herinneringen
Ik zag hem snel opgroeien.
Luisteren naar verhalen over vissen en de zee
Ik bleef wensen dat ik kon beschrijven
Hoe gemakkelijk liet hij het lijken
Gewoon vrij zijn
Ik was alleen onder de indruk.
Ik was alleen onder de indruk.
Ik was alleen onder de indruk.
Voor een tijdje
Ik kan je niet dragen.
Je moet je eigen weg gaan.
Deze jongen is van jou.
Kom dichterbij. wees niet bang.
Ik was alleen onder de indruk.
Ik was alleen onder de indruk.
Ik was alleen onder de indruk.
Voor een tijdje
Voor een tijdje
Voor een tijdje
Voor een tijdje