Deacon Blue — Silhouette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silhouette" van Deacon Blue.
Songteksten
Down in the streets, they’re walking and kissing
All he sees are the lights in her eyes
She feels his hands and smells his warm breath
Looking up, all she sees is the night sky
He saw her standing there alone
She saw him walking, the whole town behind him, yeah
He loved to whisper gently to her
She heard the whole world shouting and screaming
Oh, since first we met
My dark, sweet silhouette
Oh, nothing, nothing you forget
In your heart, my dark, my dark, sweet silhouette
He told her everything he wanted her to know
She showed him the big picture
He gave her beads and clothes and promises
She gave him golden strings and things that don’t break down
Oh, since first we met
My dark, sweet silhouette
Oh, nothing, nothing you forget
My dark, sweet silhouette
All she sees are the stars in the night sky
Looking down, all he sees are the street lights in her eye
Oh, since first we met
My dark, sweet silhouette
Oh, nothing, nothing you forget
In your heart, my dark, my dark, sweet silhouette
Songtekstvertaling
Op straat lopen en kussen ze.
Alles wat hij ziet zijn de lichten in haar ogen
Ze voelt zijn handen en ruikt zijn warme adem.
Als ze omhoog kijkt, ziet ze alleen de nachtelijke hemel.
Hij zag haar daar alleen staan.
Ze zag hem lopen, de hele stad achter hem.
Hij fluisterde graag zachtjes tegen haar.
Ze hoorde de hele wereld schreeuwen en schreeuwen.
Oh, sinds onze eerste ontmoeting
Mijn donkere, zoete silhouet
Oh, niets, niets wat je vergeet
In je hart, mijn donkere, mijn donkere, zoete silhouet
Hij vertelde haar alles wat hij wilde dat ze wist.
Ze liet hem het grote geheel zien.
Hij gaf haar kralen en kleren en beloftes.
Ze gaf hem gouden snaren en dingen die niet breken
Oh, sinds onze eerste ontmoeting
Mijn donkere, zoete silhouet
Oh, niets, niets wat je vergeet
Mijn donkere, zoete silhouet
Alles wat ze ziet zijn de sterren in de nachtelijke hemel
Als hij naar beneden kijkt, ziet hij alleen de straatverlichting in haar oog.
Oh, sinds onze eerste ontmoeting
Mijn donkere, zoete silhouet
Oh, niets, niets wat je vergeet
In je hart, mijn donkere, mijn donkere, zoete silhouet