Deacon Blue — Shifting Sand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shifting Sand" van Deacon Blue.
Songteksten
Long blown strip of shifting sand
Where have your friends gone now the suns not holding hands
The fat man who strolled you
The children who broke you
The muscles that climbed on your strong tanned back
The women that were young on you
The ones that only swum off you
They’re as fickle as the sun with you
Leaving me here blown about on you
Happy just to stay here
Tripped by the waste and the deck chairs
Teased by the wind and gulls in chase
Oh… long, blown
Songtekstvertaling
Lang geblazen zandstrookje
Waar zijn je vrienden nu? de zon houdt geen hand vast.
De dikke man die je streelde.
De kinderen die je gebroken hebben.
De spieren die op je sterke gebruinde rug klommen
De vrouwen die jong waren op je
Degenen die alleen van je afzwemmen.
Ze zijn zo wispelturig als de zon bij jou
Je liet me hier in de steek.
Blij om hier te blijven
Gestruikeld door het afval en de ligstoelen
Geplaagd door de wind en meeuwen in achtervolging
Lang, opgeblazen.