Deacon Blue — I Will See You Tomorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will See You Tomorrow" van Deacon Blue.

Songteksten

Outside the world
The wind is howling
Through the broken trees
And the moon is shining
As the river meets the sea
And I will see you tomorrow
Calm and bright in tender light
And my heart will be racing
Like your wakening eyes
Inside my room the curtain`s blowing
And our bed it lies unmade
But the morning will be broken
By the loving words you say
Though you’re far still your heart sounds loud beating time with me Through the day the only grace I get is I want to be you
In the world time we’re rushing
Like the cool evening breeze
But my soul is calm
And I will see you presently

Songtekstvertaling

Buiten de wereld
De wind huilt
Door de gebroken bomen
En de maan schijnt
Als de rivier de zee ontmoet
En ik zie je morgen.
Kalm en helder in zacht licht
En mijn hart zal razen.
Zoals je wakende ogen
In mijn kamer waait het gordijn
En ons bed ligt open.
Maar de ochtend zal gebroken zijn.
Door de liefdevolle woorden die je zegt
Hoewel je ver weg bent, klinkt je hart nog steeds luid kloppend de tijd met mij door de dag de enige genade die ik krijg is dat ik jou wil zijn
In the world time we ' re rushing
Zoals de koele avondbries
Maar mijn ziel is kalm
En ik zie je zo.