Deacon Blue — Bound to Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bound to Love" van Deacon Blue.
Songteksten
There’s no direction
And no way through
There is no reason
To pay back what is through
You never owned intentions
Never knowed no way back
Never knowed no way back
But I know you’re only asking
And I know you might just care
You only ring my number
For the answer that’s not there
You know the cost of everything
And the value of nothing
The only thing that’s certain
Is you’re bound to love again
And he just came from Eden
Where the fruit was on the tree
And he passed me some and signalled
That the world was there to see
And it seemed so wide and opened
And it seemed to be so free
It seemed to be so free
Well you opened up the cage
And you let us fly away
You saw us as we carried
All the gifts that you now see
You know the cost of everything
But you value what you yearn
The only thing that’s certain
Is you’re bound to love again
Bound to love again
Bound to love again
Bound to love again
Bound to love again
You know the cost of everything
And the value of nothing
The only thing that’s certain
Is you’re bound to love again
I know you’re only asking
And I know you might just care
You only ring my number
For the answer that’s not there
You know the cost of everything
And the value of nothing
The only thing that’s certain
Is you’re bound to love again
You’re bound to love again
Bound to love again
Songtekstvertaling
Er is geen richting.
En geen weg door
Er is geen reden
Om terug te betalen wat er is door
Je hebt nooit intenties gehad.
Nooit geweten dat er geen weg terug was.
Nooit geweten dat er geen weg terug was.
Maar ik weet dat je het alleen maar vraagt.
En ik weet dat het je misschien kan schelen
Je belt alleen mijn nummer.
Voor het antwoord dat er niet is
Je kent de kosten van alles.
En de waarde van niets
Het enige dat zeker is
Is you ' re bound to love again
En hij kwam net uit Eden.
Waar het fruit aan de boom lag
En hij gaf me wat en gaf een signaal
Dat de wereld er was om te zien
En het leek zo breed en open
En het leek zo vrij
Het leek zo vrij.
Je hebt de kooi geopend.
En Jij liet ons wegvliegen
Je zag ons toen we droegen.
Alle geschenken die je nu ziet
Je kent de kosten van alles.
Maar je waardeert wat je verlangt.
Het enige dat zeker is
Is you ' re bound to love again
Gebonden om weer lief te hebben
Gebonden om weer lief te hebben
Gebonden om weer lief te hebben
Gebonden om weer lief te hebben
Je kent de kosten van alles.
En de waarde van niets
Het enige dat zeker is
Is you ' re bound to love again
Ik weet dat je het alleen maar vraagt.
En ik weet dat het je misschien kan schelen
Je belt alleen mijn nummer.
Voor het antwoord dat er niet is
Je kent de kosten van alles.
En de waarde van niets
Het enige dat zeker is
Is you ' re bound to love again
Je bent gebonden om weer lief te hebben.
Gebonden om weer lief te hebben