De/Vision — Today's Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today's Life" van De/Vision.
Songteksten
Wrapped in mystery
A witless waste No sign of dignity
A misty haze
Blood-red history
A deadly fate
Perverse philosophy
Justifying hate
Life of agony
My mind insane
Nowhere security
And nowhere shame
A yearn for harmony
No silly game
Spirituality
Penetrate my brain
Does it help us to pray?
I never felt that way
Does life make sense today?
I never felt that way
Does it help us to pray…
Songtekstvertaling
Gewikkeld in mysterie
Een onnozele verspilling geen teken van waardigheid
Een mistige nevel
Bloedrode geschiedenis
Een dodelijk lot
Perverse filosofie
Haat rechtvaardigen
Leven van pijn
Mijn geest is krankzinnig.
Nergens beveiliging
En nergens schaamte
Een verlangen naar harmonie
Geen gek spel.
Spiritualiteit
Penetreren mijn hersenen
Helpt het ons om te bidden?
Zo heb ik me nog nooit gevoeld.
Heeft het leven zin vandaag?
Zo heb ik me nog nooit gevoeld.
Helpt het ons om te bidden?…