De/Vision — Rage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rage" van De/Vision.
Songteksten
Can you feel, feel the pain?
When I come, come again.
Broken bones in the ground.
Hear the deep painful sound.
Fire, fire in my eyes.
Go away friendly guy.
My own rage, not control.
Feel the pain in my soul.
My heart is twin around
With barbed wire of rage.
My body explodes of life,
But my soul runs straight to hell.
Mama please, please help me.
My own rage devours me.
I drown into the swamp,
And the swamp it comes from hell.
But I fight, fight myself.
With the love and the strength.
Coming down, down from God.
In my deep lovely heart.
My heart is twin around.
With barbed wire of rage.
My body explodes of life,
But my soul runs straight to hell.
Songtekstvertaling
Voel je de pijn?
Als ik kom, kom dan nog eens.
Gebroken botten in de grond.
Hoor het diepe pijnlijke geluid.
Vuur, vuur in mijn ogen.
Ga weg vriend.
Mijn eigen woede, geen controle.
Voel de pijn in mijn ziel.
Mijn hart is een tweeling.
Met prikkeldraad van woede.
Mijn lichaam explodeert van het leven,
Maar mijn ziel loopt recht naar de hel.
Mama, alsjeblieft, help me.
Mijn eigen woede verslindt me.
Ik verdrink in het moeras.,
En het moeras komt uit de hel.
Maar ik vecht tegen mezelf.
Met de liefde en de kracht.
Ik kom naar beneden, van God.
In mijn hart.
Mijn hart is een tweeling.
Met prikkeldraad van woede.
Mijn lichaam explodeert van het leven,
Maar mijn ziel loopt recht naar de hel.