De/Vision — A Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Prayer" van De/Vision.
Songteksten
Once I had a dream before I woke up When I try to walk I fall asleep
Don’t know where I’m going to,
I don’t even know where I have been
But still I try to realize the truth
That I have seen
So I pray
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Reveal the precious spell of every moment
Inhale the flow of life in every second
Rely upon the spirit that you hide
Behind a lie
I will keep on trying till the day
That I die
And I pray
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Take my fear away
Don’t lead me astray
Take my fear away
Don’t lead me astray
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Help me to stay on this road and
Don’t lead me astray
Songtekstvertaling
Een keer had ik een droom voordat ik wakker werd toen ik probeerde te lopen viel ik in slaap
Ik weet niet waar ik heen ga.,
Ik weet niet eens waar ik geweest ben.
Maar toch probeer ik me de waarheid te realiseren.
Dat heb ik gezien.
Dus ik bid
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Onthul de kostbare betovering van elk moment
Adem de levensstroom in elke seconde
Vertrouw op de geest die je verbergt.
Achter een leugen
Ik zal het blijven proberen tot de dag
Dat ik sterf
En ik bid
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Neem mijn angst weg
Leid me niet op een dwaalspoor.
Neem mijn angst weg
Leid me niet op een dwaalspoor.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft, help me, alsjeblieft.
Help me op deze weg te blijven en
Leid me niet op een dwaalspoor.