De-Phazz — Astrud Astronette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Astrud Astronette" van De-Phazz.

Songteksten

Seven years and twenty days
since my spaceships kept it’s course
floating in oblivion
without objecting
without source
memories dwingle
colours fade
suspended in eternal night
shrivling muscles
shrinking bones
moving at the speed of fright
mind begins to learn
amnesia
speech begins to slide
amnesia
complexion turns to brain
desire fades away
astrud astronette
another star they will forget
astrud astronette
another star they will forget
laika was the first in space
then yuri came and took that spot
neil first stumbled on the moon
i’m the first one they forgot
hello?
mind begins to learn
amnesia
speech begins to slide
amnesia
complexion turns to brain
desire fades away
astrud astronette
another star they will forget
astrud astronette
another star they will forget

Songtekstvertaling

Zeven jaar en twintig dagen
sinds mijn ruimteschepen op koers bleven.
drijvend in vergetelheid
zonder bezwaar
zonder bron
herinneringen slingeren
kleuren vervagen
geschorst in de eeuwige nacht
garnaalspieren
verkleinende botten
bewegen met de snelheid van angst
geest begint te leren
geheugenverlies
spraak begint te glijden
geheugenverlies
teint verandert in hersenen
verlangen vervaagt
astrodastronette
een andere ster zullen ze vergeten
astrodastronette
een andere ster zullen ze vergeten
laika was de eerste in de ruimte.
toen kwam yuri en nam die plek in.
neil struikelde eerst over de maan.
ik ben de eerste die ze vergeten zijn.
Hallo?
geest begint te leren
geheugenverlies
spraak begint te glijden
geheugenverlies
teint verandert in hersenen
verlangen vervaagt
astrodastronette
een andere ster zullen ze vergeten
astrodastronette
een andere ster zullen ze vergeten