De Nattergale — De Kære Minder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Kære Minder" van De Nattergale.
Songteksten
Det dufter fra ovnen i den varme stue
Mor strikker flittig på en liten lue
Jeg tenker tilbake på dengang jeg var barn
Da jeg var uskyldig, ung og uerfaren
De kjære minner dukker frem
Fra julen i mitt barndomshjem
Med hjertevarme, julespas og julestas
Det jeg husker best av alt er juletid
Dengang julesneen alltid var så hvit
Høytidsfulle så vi på de første fnugg
Og roser av is skapt av rutens dugg
De kjære minner dukker frem
Fra julen i mitt barndomshjem
Med hjertevarme, julespas og julestas
På bordet i mørket bakte moder kaker
Søster satt ved varmen og pusset julestaker
I stuen kjentes duft av pyntet julegran
Jeg drømte om en diger gris av marsipan
De kjære minner dukker frem
Fra julen i mitt barndomshjem
Med hjertevarme, julespas og julestas
Songtekstvertaling
Het ruikt naar het fornuis in de warme woonkamer.
Mam knipt ijverig op een kleine hoed.
Ik denk aan vroeger toen ik nog een kind was.
Toen ik onschuldig was, jong en onervaren.
De gekoesterde herinneringen komen tevoorschijn.
Vanaf Kerstmis in mijn kindertijd thuis
Met hart heat, Christmas spa ' s en Kerstmis Stas
Wat ik me het beste herinner is Kerstmis.
Toen was de Kerstsneeuw altijd zo wit
Plechtig keken we naar de eerste Flake
En rozen van ijs gemaakt door de Dauw van de route
De gekoesterde herinneringen komen tevoorschijn.
Vanaf Kerstmis in mijn kindertijd thuis
Met hart heat, Christmas spa ' s en Kerstmis Stas
Op de tafel in de donker gebakken moederkoekjes
Zuster zat bij de hitte en geplastificeerde kerstkoekjes
In de woonkamer, de geur van versierd Kerst sparren wordt gevoeld
Ik droomde van een groot varken van marsepein
De gekoesterde herinneringen komen tevoorschijn.
Vanaf Kerstmis in mijn kindertijd thuis
Met hart heat, Christmas spa ' s en Kerstmis Stas