De Nattergale — Banjo-Vagn Vol. 1 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Banjo-Vagn Vol. 1" van De Nattergale.

Songteksten

Mi' navn er Vagn a er tawn med tang
A er født til fastelavn dengang
Ka' a husk' at de råbt' Vagn Vagn
Kom nu ud for æ vand det er gawn
For manne timer si’n det var hundekoldt
Ude a vil' heller' bli’e inde i mi' mors mave
I mi' mors mave
Da a blev ti faldt a ned fra en bord
A faldt o en måde så a slog mi' ho’ed
A trillet ind i en gaskomfur
A hylet og skreg så kom mi' mor
Med en tændstik «puw» sa’et æ flammer de var store
Så ha’d vi kun æ cykelskur tilbage ude i æ have
Skur tilbage ude i…
Hey Carsten, hold-hold-hold-hold! Den ska' æt være med o æ plade, den sang der!
Nå…

Songtekstvertaling

Mi ' name is Vagn A is tawn with seaweed
A was geboren in Mardi Gras op dat moment.
Ka 'a remember' that they schreeuwde ' Vagn Vagn
Kom naar buiten voor æ water het is gawn
Gedurende vele uren was het ijskoud.
Een will 'heller' blijft in de buik van mijn moeder
In de buik van mijn moeder
Toen a tien was viel A van een tafel.
A Fell o a way so a beat mi ' ho ' d
Een opgerold gasfornuis
Een gehuil en gilde toen kwam mi ' mom
Met een match " puw " sa ' et æ flames waren ze geweldig
Dus we hebben alleen nog een fietsenstalling in een tuin.
Schuurtje terug in…
Hé Carsten, team-team-team-team! Dat gaat met de plaat, dat liedje daar!
Bereiken…