De Lyckliga Kompisarna — Borlänge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Borlänge" van De Lyckliga Kompisarna.

Songteksten

Jag träffade en kompis till en polare till mig
Han sa till mig att Borlänge är bäst
Vad hade han för anledning att ljuga inför mig?
Svaret måste va' att Borlänge är bäst
Han hade spelat fotboll i bygdens eget Brage
Och det var världens bästa lag
Vilken stad!
Och vilket lag!
Jag kanske flyttar dit nå'n dag
— Vad är det egentligen vi står och sjunger för nånting?
Fan ta mig Borlänge är bäst, det är ju Stockholm
— Att Göteborg är bäst, det vet väl varje sill
IFK kan spela ditt jävla Hammarby vart de vill
— Men jag vet ju vad Björn Tinning, Rulles kompis, sa'
Att Borlänge är världens bästa stad
Vilken stad!
Och vilket lag!
Jag kanske flyttar dit nå'n dag
Jag har testat alla städer
Resultatet är att Borlänge är bäst
Jag har testat alla städer
Resultatet är att Borlänge är bäst

Songtekstvertaling

Ik ontmoette een vriend van een vriend van mij
Hij zei dat Borlänge de beste is.
Waarom moest hij tegen me liegen?
Het antwoord moet zijn dat Borlänge is de beste
Hij had voetbal gespeeld in de wijk ' s eigen Brage
En het was het beste team ter wereld.
Wat een stad!
En wat een team!
Misschien verhuis ik er ooit heen.
Waar zingen we echt over?
Neuk me Borlänge is de beste, het is Stockholm
- Dat Göteborg de beste is, elke haring weet dat
IFK kan je Hammarby spelen waar ze maar willen.
- Maar ik weet wat Björn Tinning, rulle ' s vriend, zei:
Dat Borlänge ' s werelds beste stad is
Wat een stad!
En wat een team!
Misschien verhuis ik er ooit heen.
Ik heb Alle steden getest.
Het resultaat is dat Borlänge is de beste
Ik heb Alle steden getest.
Het resultaat is dat Borlänge is de beste