De Lirium's Order — Maximum Sentence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maximum Sentence" van De Lirium's Order.
Songteksten
The hands of fate applauding to me
Their plan so great to retaliate
To give me what I deserve
Evidence is there to be seen
My first mistake led to my incarceration
This time I’m locked behind the bars
No change to flee
The monster of society I will be
Standing in the row with this scum
Life imprisonment
These walls enclose my reality
Lethal injection enabled by the nation
Justified by legislation
Kidnapping, terrorism, rape and drugs
These guys beside me waiting for
Their turn to be executed
The line of cells reminds of the forthcoming
Time stops when you’re condemned to disappear
The days, the hours, the minutes, the waiting
This is my sentence
Waiting for the day of parole
Afraid like hell
The hacks… the other inmate fuckers
This time it worked OK
This lawyer guy worked it out
Now I’m free
I’m not welcomed to this world anymore
All these things inside my head
Drives me to the edge again
This time with no possibility of parole
The days, the hours, the minutes; the waiting
This is my freedom
Songtekstvertaling
De handen van het lot applaudisseren voor mij
Hun plan is zo geweldig om wraak te nemen.
Om me te geven wat ik verdien.
Bewijs is er te zien
Mijn eerste fout leidde tot mijn opsluiting.
Deze keer zit ik achter de tralies.
Geen verandering om te vluchten
Het monster van de samenleving dat Ik zal zijn
In de rij staan met dit tuig.
Levenslange gevangenisstraf
Deze muren omsluiten mijn realiteit
Dodelijke injectie mogelijk gemaakt door het land
Gerechtvaardigd door wetgeving
Ontvoering, terrorisme, verkrachting en drugs
Deze jongens naast me wachten op
Hun beurt om geëxecuteerd te worden.
De lijn van de cellen herinnert aan de komende
De tijd stopt als je gedoemd bent te verdwijnen.
De dagen, de uren, De minuten, het wachten
Dit is mijn zin.
Wachten op de dag van voorwaardelijke vrijlating
Bang als de hel
De cipiers ... de andere gevangenen klootzakken.
Deze keer werkte het goed.
Die advocaat heeft het opgelost.
Nu ben ik vrij.
Ik ben niet meer welkom in deze wereld.
Al die dingen in mijn hoofd
Drijft me weer tot de rand
Deze keer zonder kans op vervroegde vrijlating
De dagen, de uren, De minuten, het wachten
Dit is mijn vrijheid.