De Leon — Naked songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naked" van De Leon.

Songteksten

I can’t believe it*
I’m going crazy
I wish you to eternity
You never saw that side of me
Baby you’re gonna save me
Give me back my dignity
Dress me up in anything
I have a feeling inside
A little scare inside
Just turn away while I dress slowly
I wanna turn my time
I. a glass of wine
I broke the rose
And I made a fool out of me
Cause I am going down
And I can’t say
And I wish I can find a way to ease my pain
I’m breaking down
And I’m feeling ashamed
About the stupid things I said
I’m making my feelings exposed
Could somebody help me with my clothes?
I’m naked
I’m naked
I think I lost control
I got emotional
Can’t imagine how I must have looked to you
I promise every day that I’m nervous that I will never straight
You just say you would walk away from me
Cause I’m falling down and I didn’t see it
Wish I could find a way to ease my pain
I’m breaking down
And I’m feeling ashamed
About the stupid things I said
I’m going crazy
I wish you to eternity
You never saw that side of me
Baby you’re gonna save me
Give me back my dignity
Dress me up in anything

Songtekstvertaling

Ik kan het niet geloven.*
Ik word gek.
Ik wens je tot in de eeuwigheid
Je hebt die kant van me nooit gezien.
Je gaat me redden.
Geef me mijn waardigheid terug.
Kleed me aan in alles.
Ik heb een gevoel van binnen.
Een beetje bang van binnen
Draai je om terwijl ik me langzaam kleed.
Ik wil mijn tijd omkeren.
I. een glas wijn
Ik brak de roos
En ik heb me belachelijk gemaakt.
Want ik ga neer
En ik kan niet zeggen
En ik wou dat ik een manier kon vinden om mijn pijn te verzachten
Ik stort in.
En ik schaam me.
Over de stomme dingen die ik zei.
Ik maak mijn gevoelens bloot.
Kan iemand me helpen met mijn kleren?
Ik ben naakt.
Ik ben naakt.
Ik denk dat ik de controle verloor.
Ik werd emotioneel.
Ik kan me niet voorstellen hoe ik er voor je uitzag.
Ik beloof elke dag dat ik nerveus ben dat ik nooit meer hetero zal zijn.
Je zegt gewoon dat je van me weg zou lopen.
Want ik val en ik heb het niet gezien.
Ik wou dat ik een manier kon vinden om mijn pijn te verzachten.
Ik stort in.
En ik schaam me.
Over de stomme dingen die ik zei.
Ik word gek.
Ik wens je tot in de eeuwigheid
Je hebt die kant van me nooit gezien.
Je gaat me redden.
Geef me mijn waardigheid terug.
Kleed me aan in alles.