De La Vega — Someone Else songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Else" van De La Vega.
Songteksten
How many cars on the drive are actually yours???
you never go out for a ride, you keep them indoors
you got a big big mouth
a big big house
your the king of cribs right now*
a real big hit
no hard shit
i swear that wont change me one bit!
cus i. wish i was someone else…
anybody else.
so maybe you might talk to me.
cus i wish i was not myself
anybody else.
then maybe you might notice me
the world will still go on without you
the newspapers still talk about you
and if your ever low
pick up the phone
i’ll be round don’t tell a soul
cause im not you
you’re bullet proof
im in a crowd and i cant move
cus i. wish i was someone else…
anybody else.
so maybe you might talk to me.
cus i wish i was not myself
anybody else.
then maybe you might notice me
let me in, let me in
gimme the sunshine all year round
lemme out, lemme out
gimme it now
hear me out, hear me shout
gimme the munchies, show me around
lemme out, lemme out
gimme the reason
gimme it now
yeah yeah yeah…
yeah yeah yeah!
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
gota big big house
big big mouth
big big house
big big mouth
big big house
big big mouth
thats not helping me right now
cus i. wish i was someone else…
anybody else.
so maybe you might talk to me.
cus i wish i was not myself
anybody else.
then maybe you might notice me
cus i. wish i was someone else…
anybody else.
so maybe you might talk to me.
cus i wish i was not myself
anybody else.
then maybe you might notice me
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Hoeveel auto ' s zijn er eigenlijk van jou???
je gaat nooit een ritje maken, je houdt ze binnen.
je hebt een grote mond.
een groot huis
je bent nu de koning van cribs.*
een echte grote hit
dat meen je niet.
ik zweer dat dat me niets zal veranderen!
ik wou dat ik iemand anders was. …
iemand anders.
misschien kun je met me praten.
ik wou dat ik mezelf niet was.
iemand anders.
dan zie je me misschien.
de wereld gaat door zonder jou.
de kranten praten nog steeds over je.
en als je ooit laag
neem de telefoon op.
Ik zal er zijn vertel het niemand
want ik ben jou niet.
je bent kogelbestendig.
ik zit in een menigte en ik kan me niet bewegen
ik wou dat ik iemand anders was. …
iemand anders.
misschien kun je met me praten.
ik wou dat ik mezelf niet was.
iemand anders.
dan zie je me misschien.
laat me erin.
gimme the sunshine all the year round
laat me eruit.
Geef hier.
luister naar me, hoor me schreeuwen
geef me de munchies, leid me rond
laat me eruit.
geef me de reden.
Geef hier.
ja ja ja ja…
yeah yeah yeah yeah!
ja ja ja ja
ja ja ja ja
ik heb een groot huis.
grote mond.
groot groot huis
grote mond.
groot groot huis
grote mond.
dat helpt me nu niet.
ik wou dat ik iemand anders was. …
iemand anders.
misschien kun je met me praten.
ik wou dat ik mezelf niet was.
iemand anders.
dan zie je me misschien.
ik wou dat ik iemand anders was. …
iemand anders.
misschien kun je met me praten.
ik wou dat ik mezelf niet was.
iemand anders.
dan zie je me misschien.
ja ja ja ja
ja ja ja ja