De La Soul — Speed Limit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speed Limit" van De La Soul.

Songteksten

Cutting away
Sever the honesty and all the ties that bind
Cutting away
Suffer the consequence of all the times I’ve lied
Do you follow the hollow
When you feel like you are all alone
So disconnected
So follow the hollow
I am so addicted to now
To the World within
Now you see the wicked side of me
I’ve had enoght
But it pulls me in
Now you see the wicked side of me
Some Kind of Rage
Has taken a hold of me and i cannot be saved
Some Kind of Rage
I don’t think I can chance myself destructive ways
Do you follow the hollow
When you feel like you are all alone
So disconnected
So follow the hollow
I am so addicted to now
To the World within
Now you see the wicked side of me
I’ve had enoght
But it pulls me in
Now you see the wicked side of me
The wicked side of me
(me, me, me)
The wicked side of me
(me, me, me)
(oh)
In the end it’s all the same
We’re all alone anyways
In the end it’s all the same
We’re all alone anyways
Do you follow the hollow
When you feel like you are all alone
So disconnected
So follow the hollow
I am so addicted to now
To the World within
Now you see the wicked side of me
I’ve had enoght
But it pulls me in
Now you see the wicked side of me
Me
Me
(So now you see)
The wicked side of me
The wicked side of me

Songtekstvertaling

Wegsnijden
Verbreek de eerlijkheid en alle banden die binden
Wegsnijden
Lijd het gevolg van alle keren dat ik heb gelogen.
Volg je de leegte?
Als je het gevoel hebt dat je helemaal alleen bent
Zo afgesloten
Dus volg de leegte.
Ik ben zo verslaafd aan nu
Naar de wereld binnen
Nu zie je de slechte kant van mij
Ik heb het gehad.
Maar het trekt me naar binnen
Nu zie je de slechte kant van mij
Een soort woede.
Heeft een greep op mij en ik kan niet worden gered
Een soort woede.
Ik denk niet dat ik mezelf op destructieve manieren kan riskeren.
Volg je de leegte?
Als je het gevoel hebt dat je helemaal alleen bent
Zo afgesloten
Dus volg de leegte.
Ik ben zo verslaafd aan nu
Naar de wereld binnen
Nu zie je de slechte kant van mij
Ik heb het gehad.
Maar het trekt me naar binnen
Nu zie je de slechte kant van mij
De slechte kant van mij
(ik, Ik, Ik)
De slechte kant van mij
(ik, Ik, Ik)
(oh)
Uiteindelijk is het allemaal hetzelfde.
We zijn toch alleen.
Uiteindelijk is het allemaal hetzelfde.
We zijn toch alleen.
Volg je de leegte?
Als je het gevoel hebt dat je helemaal alleen bent
Zo afgesloten
Dus volg de leegte.
Ik ben zo verslaafd aan nu
Naar de wereld binnen
Nu zie je de slechte kant van mij
Ik heb het gehad.
Maar het trekt me naar binnen
Nu zie je de slechte kant van mij
Ik
Ik
(Zo zie je nu)
De slechte kant van mij
De slechte kant van mij