De La Soul — La La La songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La La La" van De La Soul.

Songteksten

La la laaaaaaa
La la laaaaaaa, laaaaaaaaaaaah…
Papa Love be on the attack, survival Jack
Pot, and a lot of it’s fat, part of the pack
Not signing blood with his back, bottle for knack
And we ain’t backpack, we backbone
But that’s how rap be
My own kids can’t see they pops
Cause I’m onstage in some city making someone else’s kids happy
Doing things that ain’t over until the big lady sings
But since the world is so health-conscious
The big gal lost weight, so we rock non-stop the date
Give me a hard road to walk, I walk mine
Similar to blood that won’t stay in the chalk line — I won’t stay boxed in!
Worth every penny the record companies lend me
Sam Cooke-d the fish, but darling You Send Me
Creep out the mouth with the house like Mr. Fisher
When I want out the picture
My zodiac is commonly known as the proudest
(So even when I whisper.) it still sounds the loudest
That’s just that NY, NY shit in me
But smart enough to know no one stay the epitome (Where?) In this game
But the aim is to clock out, covered in quality hip-hop
The sureshot will sure to get the cop-out
Work out the kinks, month later hear it in the club
While Smilez go work out the drinks
La, la, laaaaaaa
La, la, laaaaaaa, laaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaa
La, la, laaaaaaa, laaaaaaaaaaaa
It’s New York like murder and pavement
Nothing pretty like floral arrangement
In case you study the stars in amazement
A modest millionaire constellations where Dave went
Cavemen die out, niggas just dry out
Afrika is suspect, is apart tides out
We pull the punches, never meant to roll with 'em
Poppa taught me if they don’t come then go get 'em
Two weeks slinging this drug and no women
But don’t get it twisted, I’ll never go (Ultra!)
Snap into default and be the twat poacher
Circle in the sky, oh cussing like Blowfly
Chemist cut prescription, see this is a faux pas
Handing to those who didn’t know I
Got some Spaniard in me, yo I never act um (Ultra!)
Thank you Kool Herc for giving us the culture
Coke, crac, k and deals whatever road-in you go for
Singing until the fat bitch decides to do tofu
If I don’t know you, well here’s the introduction
Music entertaining and conjunction
We should have a lunch-in, cold cuts, serving these Donuts
Dilla, if ya hear me; we are missing you so much
Dilla, if ya hear me; we are missing you so much
De La, twenty years, held up like brassieres
La, la, laaaaaaa
La, la, laaaaaaa, laaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaa
La, la, laaaaaaa, laaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaa
La, la, laaaaaaa, laaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaa
La, la, laaaaaaa, laaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaa
La, la, laaaaaaa, laaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaa
La, la, laaaaaaa, laaaaaaaaaaaa

Songtekstvertaling

La laaaaaaaaa
La laaaaaaaa, laaaaaaaaaaaah…
Papa Love be on the attack, survival Jack
Wiet, en veel ervan is vet, deel van de roedel
Geen bloed tekenen met zijn rug, fles voor knack.
En we zijn geen rugzak, we ruggengraat
Maar zo is rap.
Mijn eigen kinderen kunnen niet zien dat ze knallen.
Want ik sta op het podium in een stad om de kinderen van iemand anders gelukkig te maken.
Dingen doen die niet voorbij zijn totdat de grote dame zingt
Maar omdat de wereld zo gezond is
De grote meid verloor gewicht, dus we rocken non-stop de datum
Geef me een harde weg om te lopen, Ik loop de mijne
Net als bloed dat niet in de krijtlijn blijft — Ik blijf niet ingesloten!
Elke cent waard die de platenmaatschappijen me lenen.
Sam Cooke-d de vis, maar schat stuur Me
Sluip de mond uit met het huis zoals Mr Fisher.
Als ik het beeld wil zien
Mijn zodiac staat bekend als de meest trotse.
Dus zelfs als ik fluister. het klinkt nog steeds de luidste
Dat is gewoon die NY, NY shit in me.
Maar slim genoeg om te weten dat niemand de epitome blijft (waar?) In dit spel
Maar het doel is om uit te klokken, bedekt met kwaliteit hip-hop
De sureshot zal zeker de cop-out krijgen
Werk de kinks uit, een maand later hoor je het in de club.
Terwijl Smilez de drankjes aan het uitwerken is.
La, la, laaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaa, laaaaaaaaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaa, laaaaaaaaaaaaaaaaaa
Het is New York als moord en asfalt.
Er gaat niets boven bloemstukken.
Voor het geval je de sterren in verbazing bestudeert
Een bescheiden miljonair sterrenbeelden waar Dave heen ging
Holbewoners sterven uit, negers drogen gewoon uit
Afrika is verdacht.
We trekken de klappen uit, het was nooit de bedoeling om met ze mee te gaan.
Papa leerde me dat als ze niet komen, ga ze dan halen.
Twee weken drugs verkopen en geen vrouwen.
Maar begrijp het niet verkeerd, Ik zal nooit gaan (Ultra!)
In standaard kleven en de twat stroper zijn
Cirkel in de lucht, Oh vloekend als een vliegenier
Dit is een faux pas.
Geven aan degenen die niet wisten dat ik
Ik heb een Spanjaard in me, ik gedraag me nooit um (Ultra!)
Bedankt, Kool Herc voor de cultuur.
Coke, crac, k en dealt welke weg je ook kiest.
Zingen totdat de dikke teef besluit tofu te doen
Als ik je niet ken, hier is de introductie.
Muziek onderhoudend en conjunctie
We moeten een lunch-in, koude snijwonden, het serveren van deze Donuts
Dilla, als je me hoort, we missen je zo erg.
Dilla, als je me hoort, we missen je zo erg.
De La, twintig jaar, volgehouden als beha ' s.
La, la, laaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaa, laaaaaaaaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaa, laaaaaaaaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaa, laaaaaaaaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaa, laaaaaaaaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaa, laaaaaaaaaaaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaaa
La, la, laaaaaaaa, laaaaaaaaaaaaaaaaaa