De La Soul — Big Brother Beat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Brother Beat" van De La Soul.
Songteksten
Ha ha ha ha Ha ha ha ha ha
Ha! Ha ha ha ha Ah ha ha ha ah ha ha ha ha ha!
Intro/Chorus: De La + Mos Def
Now this goes out to all area clicks
Centralized and way out in the sticks
Remember to keep the De La/De La/Native Tongue
in the mix
Just like log cabin syrup my sound is game thick
Now this goes out to all area clicks
From manicured lawns to projects bricks/bricks/from 718 to the 51−6
Remember to keep the Mos Def/Native Tongue
in the mix
Straight butter hits, drop as a good as it gets/gets/straight butter
hits
Verse One: Mos Def, Dove, Posdonus
Now, come on y’all, get live get down
What we have is a brand new sound
So don’t none of y’all just be misled
The De La’s gonna do the body good like wheat bread
Shakin laces out of shoes, Mos Def bought the brews
Sittin indian squats to make that red tie knots
See I’m out to get the corn like in them rainbow pots
Swingin life like a hammock, invested like stocks
Via sinus complex, I aims to clog it up Snappin by the pain as a crew hear the gain
We remain on your mind like skulls, not a golem
I’ma show it in the house all perimeters are blown
Native Tongue come through to make you say yes yes
This is the body Mos Def style fresh like baby breath
We are the killer combination with the size to administer
the beatdown to swell up all three of your eyes
Now check it out, and ya don’t stop
We got the big brother beat, ya don’t stop
Verse Two: Mos Def, Posdonus, Dove
I don’t bug out I chill, don’t be actin ill
No trick in ninety-six, Native Tongue gon build
But we be easy on the cut, no mistakes allowed
Cause to me, MC mean, make it clean
When I speak on groups and I’m smooth like gabba D Tryin to hang out with Dove and catch love in Aberdine (word up)
I bag dimes like my man born on August 17
Life be nuttin but a river son I’m swimmin upstream
Playin wait up, with the data servin your ears
with information due to confirmation of the nation’s most
wicked ways of livin, like them glassy eyed beans
Inhale to smoke the fiends, while bangin a table
Rated at the high point of the mass
Rippin MC’s at the top of a class, occasionally
rippin some sucker’s face
Or some suckable ass from a girl
It’s a big brother beat for the wide wide world
I’m makin memos off these demos back in eighty-nine
Took you all on encounters of an unknown kind (right)
Did the hustle with a couple of us, but soon noted
That my niggaz buttered Benedict rolls, and then voted
I wrote in the dark so I could feel it like braille (uh-huh)
Heard the big brother beat, got locked with no bail
Came to set like equators invented, with the heat
Yo Mos Def how you radiate to make it complete
RIGHT *echoes*, so when I shine the light crabs wince
Manifestin for the future here in the present tense
No doubt, I love the sound biggin out off your Jeeps
Son I want the little kids bangin big brother beats
We straight butter hits, we straight butter hits
Perfecta, perfecta
Word up
Songtekstvertaling
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
Intro / Refrein: De La + Mos Def
Nu gaat dit naar alle gebieden klikken
Gecentraliseerd en ver weg in de rimboe
Vergeet niet om de La / De La / De La / Native Tongue
in de mix
Net als blokhut siroop mijn geluid is wild dik
Nu gaat dit naar alle gebieden klikken
Van manicured gazons naar projecten bakstenen/bakstenen/van 718 tot de 51-6
Vergeet niet om de Mos Def / Native Tongue
in de mix
Straight butter hits, drop as a good as it gets / get / straight butter
hit
Vers Één: Mos Def, Dove, Posdonus
Nu, Kom op allemaal, get live get down
Wat we hebben is een gloednieuw geluid.
Dus laat jullie niet misleiden.
De La gaat het lichaam goed doen als tarwebrood.
Shakin veters uit schoenen, Mos Def kocht de brouwsels.
Sittin indian squats to make that red tie knopen
Zie je, Ik ben op zoek naar maïs zoals in die regenboogpotten.
Swingin life like a hangmat, invested like stocks
Via sinus complex, wil ik het verstoppen Snappin door de pijn als een bemanning de winst hoort
We blijven aan je denken als schedels, geen golem.
Ik zal het laten zien in het huis alle perimeters zijn opgeblazen
Moedertaal komt door om je ja te laten zeggen
Dit is de body Mos Def stijl vers als baby adem
Wij zijn de killer combinatie met de grootte om toe te dienen
de beatdown om alle drie je ogen op te zwellen
Kijk nu, en je stopt niet.
We hebben de grote broer verslagen, ya don ' t stop
Vers Twee: Mos Def, Posdonus, Duif
Ik val niet op, Ik chill, wees niet ziek.
Geen truc in 96, Native Tongue gon Bouw
Maar we zijn makkelijk te snijden, geen fouten toegestaan.
Want voor mij, Mc mean, maak het schoon
Als ik praat over groepen en ik ben glad als gabba d Probeer om te hangen met Dove en vangen liefde in Aberdine (word up)
Ik zak dubbeltjes zoals mijn man geboren op 17 augustus
Het leven is gek maar een rivier zoon Ik ben zwemmin stroomopwaarts
Playin wacht op je, met de data servin je oren
met informatie als gevolg van de bevestiging van de meest
slechte manier van leven, zoals die glazige bonen
Adem in om de duivels te roken, terwijl je op een tafel staat.
Gespecificeerd op het hoogste punt van de massa
Rippin MC is de beste van de klas, af en toe
het gezicht van een of andere sukkel verpulveren
Of een zuigbaar kontje van een meisje.
Het is een grote broer beat voor de wijde wereld
Ik maak memo 's van deze demo' s in 89.
Nam jullie allemaal mee op ontmoetingen van een onbekende soort (rechts)
Deed de drukte met een paar van ons, maar al snel merkte
Dat mijn niggaz Benedict rolt, en dan stemt
Ik schreef in het donker zodat ik het kon voelen als braille.)
Hoorde de grote broer slaan, werd opgesloten zonder borg.
Kwam op de set als evenaar uitgevonden, met de hitte
Yo Mos Def hoe je straalt om het compleet te maken
Juist, echo ' s, dus als ik schijn, knipperen de lichte krabben
Manifestin voor de toekomst hier in de tegenwoordige tijd
Zonder twijfel, ik hou van het geluid biggin uit uw Jeeps
Zoon Ik wil de kleine kinderen bangin big brother beats
We slaan de boter op elkaar, We slaan de boter op elkaar.
Perfecta, perfecta
Word up