De Dødelige — Sig Det songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sig Det" van De Dødelige.
Songteksten
Månen står højt, lyset er dæmpet
De Lukker os ind, alle folk er forblændet
Og mit sind er stille
Vi drikker ud, fanget herinde
Musikken er høj, lysene gør os blinde
Ik' noget at snakke om men en masse at mindes
Så vis mig nu
Hvis du har mod på at leve så sig det
For dine ar giver mig lyst til at blive her
Så vis mig nu
Hvis du har mod på at leve så sig det
For dine ar giver mig lyst til at blive her
At blive
En skønhed med et selvsikkert mørke
Rækker det frem, spørger om jeg tør røre det
Hendes sind er stille
Vi bliver ét til den tungeste tone
En konge er død nu
Forrådt af sin trone
En dronning står stolt, det var hende dår gjorde det
Så vis mig nu
Hvis du har mod på at leve så sig det
For dine ar giver mig lyst til at blive her
Så vis mig nu
Hvis du har mod på at leve så sig det
For dine ar giver mig lyst til at blive her
At blive
Så vis mig nu
Hvis du har mod på at leve så sig det
For dine ar giver mig lyst til at blive her
At blive
Så vis mig nu
Hvis du har mod på at leve så sig det
For dine ar giver mig lyst til at blive her
At blive
Songtekstvertaling
De maan is hoog, het licht is gedempt
Ze laten ons binnen, alle mensen zijn verblind.
En mijn geest is stil
We drinken uit, zitten hier vast.
De muziek is luid, de lichten maken ons blind
Niets om over te praten, maar veel om te onthouden.
Dus Laat Het Me Nu Zien.
Als je de moed hebt om te leven, zeg het dan.
Door jouw littekens wil ik hier blijven.
Dus Laat Het Me Nu Zien.
Als je de moed hebt om te leven, zeg het dan.
Door jouw littekens wil ik hier blijven.
Is
Een schoonheid met een zelfverzekerde duisternis
Reikt het uit, vraagt of ik het durf aan te raken
Haar geest is stil.
We worden één op de zwaarste toon.
Een koning is nu dood.
Verraden door zijn troon
Een koningin is trots, het was haar dår die het deed.
Dus Laat Het Me Nu Zien.
Als je de moed hebt om te leven, zeg het dan.
Door jouw littekens wil ik hier blijven.
Dus Laat Het Me Nu Zien.
Als je de moed hebt om te leven, zeg het dan.
Door jouw littekens wil ik hier blijven.
Is
Dus Laat Het Me Nu Zien.
Als je de moed hebt om te leven, zeg het dan.
Door jouw littekens wil ik hier blijven.
Is
Dus Laat Het Me Nu Zien.
Als je de moed hebt om te leven, zeg het dan.
Door jouw littekens wil ik hier blijven.
Is