ДДТ — Вальс songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вальс" van ДДТ.
Songteksten
Дай хоть на секунду испытать святую милость
Снег, вчера упавший, расспросить про небеса
Что бы ни пропало, ни погибло, ни случилось
Слышать доносящиеся с неба голоса
И догнать бредущую в беспамятстве дорогу
И вернуть на место землю, как заведено
Покажите чудо, чтобы видно было многим
Как перевоплощается в кровь твое вино
Ветрами, морозами — хоть чем-нибудь поверьте
Покажи им чудо, злую осень покажи
Жизнь всегда любуется великолепной смертью
Смерть всегда отчаянно запоминает жизнь
Если бы хоть строчка этой ночью получилась
День жужжал и жег бумагой белой на столе
Все, что потерял я, отлюбил, что не свершилось
Вырастет подстрочником зеленым на золе
Дай мне оправдать твою безжалостную милость
Верными аккордами подыскать ключи
В сад, где все сначала, все концы, куда стремились
Мы, когда нас резали и штопали врачи
Вырваться за грань уютной проданной свободы
Выбраться на волю сквозь витрины-миражи
Лечь в траву сухую и увидеть свои роды
Бабка-повитуха — смерть, хоть что-нибудь скажи
Songtekstvertaling
Laat me de Heilige genade eens proberen.
Sneeuw die gisteren viel, vraag naar de hemel
Wat er ook vermist of gedood wordt, wat er ook gebeurt.
Hoor stemmen uit de lucht
En de weg inhalen zwervend in bewusteloosheid
En Keer terug naar de plaats van de aarde, zoals gewoonlijk.
Laat een wonder zien om door velen gezien te worden
Hoe wordt je wijn omgezet in bloed?
Wind, vorst-tenminste iets gelooft
Laat ze het wonder zien, laat ze de slechte herfst zien.
Het leven bewondert altijd de prachtige dood.
De dood is altijd wanhopig om het leven te herinneren.
Als er maar een lijn zou zijn deze nacht
De dag neuriede en brandde met wit papier op tafel
Alles wat ik heb verloren, Ik ben verliefd geworden, dat is niet gebeurd
De wieg zal groen worden op as
Laat me je genadeloze genade rechtvaardigen.
Zoek de juiste sleutels met de juiste akkoorden
Naar de tuin, waar alles weer begint, alle uiteinden, waar ze heen wilden
Wij, toen we werden gesneden en verdoemd door dokters
Break out of the cozy saled freedom
Ga door de Mirage ramen
Ga in het droge gras liggen en zie je geboorte.
Oma-vroedvrouw-dood, zeg tenminste iets.