ДДТ — Потолок songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Потолок" van ДДТ.

Songteksten

Когда, кажется, жизнь немного прошла
И вырубил ящик, и лампа дотла
Догорела в пыли, а на верном столе
Ни строчки — лишь мат ползет вверх по шкале
Замечаешь морщины на ушедших ногах,
А ночка в окне? Да нет пара на ах !
Есть только пара секунд и доставит портной
Последний костюм жениха этой ранней весной
Не умирай, твой потолок Возвращается в небо
Эй посмотри, твой потолок Отправляется в небо
И устала любовь смотреть на весы
И мечта у дверей ждет одной колбасы
И с другой стороны перестали звонить
Эх нажраться бы яда, да не хочется пить
И тоска за рулём, ни к чему тормоза
Их придумали трусы, которые «ЗА»
А я летал в эту ночь, да разбился вчера
Время выключить свет, да дожить до утра

Songtekstvertaling

Als het leven een beetje voorbij lijkt te zijn
En knock-out de doos, en de lamp op de grond
Uitgebrand in het stof en op de juiste tafel.
Geen lijn-alleen de Mat kruipt op de schaal
Zie je de rimpels op de benen die weg zijn?,
En de nacht in het raam? Ja, Er is geen koppel op Ah !
Er zijn slechts een paar seconden en de kleermaker zal leveren
Het laatste pak van de bruidegom dit vroege voorjaar.
Ga niet dood, je plafond keert terug naar de hemel.
Je plafond gaat omhoog in de lucht.
En de liefde is het zat om naar de weegschaal te kijken.
En de droom aan de deur wacht op één worstje.
En aan de andere kant stopten ze met bellen.
Om dronken te worden van vergif, maar Ik wil niet drinken.
En melancholie aan het stuur, geen noodzaak om te remmen
Ze zijn uitgevonden door lafaards die voor"
En ik vloog deze nacht, maar ik crashte gisteren
Tijd om de lichten uit te doen en te leven tot de ochtend

Videoclip voor het nummer Потолок (ДДТ)