ДДТ — Мне снились... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мне снились..." van ДДТ.
Songteksten
Мне снились
Идущие на дно дети
Горящие лошади
И тротуары
Забывшие Господи
Верящие в «Ети»
И мемуары
Светлые ужасы
В темноте рассветов
Снег в твоих глазах
Уставшего лета
Уроки бытия и философия
Пьющие жизнь
Которая морем
Зябко прячется
В облака неба
В разорванные рты Бориса и Глеба
Сумасшествие горем и роем животных
Разрывает свободу мира
И все богаты во время пира
И голая правда в черном теле
Рвет чудеса ума и криминальные сны
Выводя нескладные трели весны
Сталь ненавидит дерево
Дерево ненавидит землю
Земля ненавидит воду
Вода ненавидит небо,
А небо любит всех нас
Songtekstvertaling
Mijn droom
Kinderen gaan naar de bodem
Paarden verbranden
En trottoirs
Vergeetachtige Heer
Zij die in de toekomst geloven"
En memoires
Lichte verschrikkingen
In het donker van de dageraad
Sneeuw in je ogen
Moe van de zomer
Lessen van zijn en filosofie
Drinkers van het leven
Die over zee is
Huiverend
In de wolken van de hemel
In de verscheurde monden van Boris en Gleb
Waanzin van verdriet en zwermende dieren
Breekt de Vrijheid van de wereld
En allen zijn rijk tijdens het feest
En de naakte waarheid in een zwart lichaam
Verscheurt de wonderen van de geest en criminele dromen
Het naar buiten brengen van de onnoemelijke trills van de lente
Staal haat hout.
De boom haat de aarde
De aarde haat water.
Water haat de lucht,
En de hemel houdt van ons allemaal