ДДТ — Хич songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хич" van ДДТ.
Songteksten
Эх, отращу-ка я волосы
Надену рванину с заплатами
И запою сизым голосом
Что кончил сегодня с утратами
С гитарой под мышкой и с сумкою
Дорожной через плечо
Поеду с веселыми думами
О мире и братстве еще.
Водитель в уютном КАМАЗе
Раздвинет улыбкой свой рот
И бросит в шутливом приказе:
«А ну-ка, хиппарь, поворот!»
Спою я про все повороты,
Их было не мало у нас,
И, одурев от работы до рвоты,
Шофер выжмет полностью газ.
Поедем, помчимся в другие края,
К чертям эти сытые рожи!
Мы просто не влазим в их рамки, друзья,
Мы, к счастью, на них не похожи!
Рванем же туда, где никто не бывал,
Где нет ничего, кроме света…
Здесь каждый из нас столько лет зимовал,
Что просто не выживет летом.
Songtekstvertaling
Oh, ik laat mijn haar terug groeien
Ik zal een versleten pleister dragen.
En zingen met een blauwe stem
Dat ik vandaag eindigde met verliezen
Met een gitaar onder zijn arm en een tas
Schouderriem
Ik ga met blije gedachten.
Meer over vrede en broederschap.
Bestuurder in een gezellige KAMAZ
Open je mond met een glimlach
En zal er een grapje order bij doen:
"Kom op, hippie, draai je om!"
Ik zing over alle bochten,
We hadden er nogal wat.,
En, verbijsterd van werk tot braken.,
De chauffeur zal al het gas eruit persen.
Laten we gaan, we haasten ons naar andere landen,
Naar de hel met die goed gevoede gezichten!
We passen er gewoon niet bij, vrienden.,
Gelukkig zijn we niet zoals zij!
Laten we gaan waar niemand ooit is geweest,
Waar niets anders is dan licht…
Ieder van ons heeft hier zoveel jaren gewinterd.,
Dat overleeft de zomer niet.