DC Talk — Day By Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day By Day" van DC Talk.
Songteksten
I live a simple life, I take a day at a time
I spend my mornings with God before I hit the grind
The subtleties of darkness never cease to amaze
As a physical world creates a spiritual haze
Blinded by distractions
Lost in matterless affairs
Reaching through the darkness
Trusting You will meet me there
Day by day, day by day
Day by day, day by day
Oh dear Lord, three things I pray
To see thee more clearly
To love thee more dearly
To follow thee more nearly
Day by day
You cruise around the corner
You watch your back
You sweep your feet down alley streets
Sometimes you creep, I never see you coming
Monday, man you’re on my back
Like a knapsack strapped with my heavy burden
No, You cannot condemn me I won’t buy your bag of goods
You’ve got nothing for me anyway
That’s why I pray
(repeat chorus)
These three things
I do pray
Day by day
Day by day, by day, by day
Day by day, by day, by day
Day by day, by day, by day, by day (2x)
(repeat chorus)
As you walk
Day by day
Go to God and pray,
«I'm gonna go Your way»
See thee more clearly
Love thee more dearly
Follow thee more nearly
Does any body hear me?
Day by day, by day, by day by Day by day, by day, by day by Day by day, by day, by day, by day
Songtekstvertaling
Ik leef een eenvoudig leven, Ik neem een dag tegelijk.
Ik breng mijn ochtenden door met God voordat ik de grind raak.
De subtiliteiten van de duisternis blijven me verbazen.
Als een fysieke wereld creëert een spirituele nevel
Verblind door afleidingen
Verloren in matterless affairs
Reikend door de duisternis
Ik vertrouw erop dat je me daar ontmoet.
Dag na dag, dag na dag
Dag na dag, dag na dag
Oh lieve Heer, drie dingen bid ik
Om u duidelijker te zien
Om meer van u te houden
Om u meer te volgen
Dag na dag
Je rijdt om de hoek.
Pas goed op jezelf.
Je veegt je voeten door straatjes
Soms sluip je, Ik zie je nooit aankomen.
Maandag, man je bent op mijn rug
Als een rugzak vastgebonden met mijn zware last
Nee, je kunt me niet veroordelen. ik koop je zak niet.
Je hebt toch niets voor me.
Daarom bid ik.
(refrein herhalen)
Deze drie dingen
Ik bid.
Dag na dag
Dag bij dag, bij dag, bij dag
Dag bij dag, bij dag, bij dag
Dag bij dag, bij dag, bij dag, bij dag (2x)
(refrein herhalen)
Als je loopt
Dag na dag
Ga naar God en bid,
"Ik ga jouw kant op»
Zie je duidelijker
Ik hou zielsveel van je.
Volg je nog meer
Hoort iemand me?
Dag in dag uit, dag in dag uit, Dag in dag uit, dag in dag uit, dag in dag uit, dag in dag uit, dag in dag uit