Dazaranha — Assoreou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Assoreou" van Dazaranha.
Songteksten
A corrida da cidade me leva pro quebra-mar
Quando chegar no ouvidor, vou te chamar
Pra me encontrar de novo na lagoa boa, nêga
O que bateu foi a vontade de pisar na areia
Com a galera reunida pela praia inteira
Aproximando o povo, duma vida boa, nêga
Na boca da barra, na boca do rio
Da boca do tempo que esse temporal saiu
Pra me lembrar de um sonho
Em que a lagoa é outra, nêga
De renda faziam vestidos
Que à noite encantavam os sentidos
Um oceano, um mirante, um sorriso
Que essa ilha não pode perder
Assoreou
Nêga
Não me tire desse chão
Nêga
Não me tire desse som
Songtekstvertaling
City race brengt me naar de zee break
Als ik bij de luisteraar ben, bel ik je.
Om me weer te ontmoeten in de lagune boa, Nega
Wat opviel was de wil om op het zand te stappen.
Met de menigte verzameld over het hele strand
De mensen dichter bij elkaar brengen, een goed leven, Nega
In de monding van de bar, in de monding van de rivier
Uit de mond van de tijd dat de storm uitkwam
Om me te herinneren aan een droom
Waarin de vijver een ander is, Nega
Kant jurken
Dat ' s nachts de zintuigen betoverde
Een oceaan, een tuinhuisje, een glimlach
Dat dit eiland niet kan missen
Assoreou
Nega
Haal me niet van die vloer af.
Nega
Haal me niet uit dat geluid.