Daz Dillinger — Who's Knoccn At My Door songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Knoccn At My Door" van Daz Dillinger.

Songteksten

I get up early in the morning, I’m yawning, I’m tired as fuck
My body aching, thanking God that I made it as much as I need
Bread, my mamma covered me under the shadow
With the niggas that I meet on the street that I have to battle
At a celebrity status, opportunities I’m grabbing
If it’s weed, or a better life I got to have it With my homies I’m smoking, I’m taking away the pain
With the problems that hold me down, and it seems to be strange
It ain’t no thang to handle my situation just like a G Without them dollars, I could say that my life is incomplete
And to the world I’m a dogg pound gangsta
Making paper, who gives a fuck if I’m busting on playa haters
I can’t stand an infiltrater who’s suppose to be your homie
But later, in the end realize that he’s a phony
To the police that raided my shit, making my shit hot again
I relocated, came up on a jack pot of ends
Got to hand it to myself, giving it all that I got
Everyday I gain money nigga, come up on glocks
You know, but I guess that I’m up on thangs for sure
And I hear money knocking at my door
But I guess that I’m up on thangs for sure
And I hear money knocking at my door
Can I hear money knocking at my door
Can the police be coming for the weed and the yo Can it be a customer looking for a dub
I think they out just to set me up
I’m more popular than ever, take me out nigga never
Will I die clocking a million on my way up to the ladder
It don’t matter nigga, what the fuck did I do Plus I got to keep it real and to myself stay true
I’m draped in blue and gray but I’m straight making it happen
Robbin' or slangin' or I got to stay focused on rapping
It’s all about the legitimate way to make ya pay
No fun in LA, or Long Beach, or compton, or Watts
Wherever I lay my head down to sleep
Thanking God for my children and my soul’s at peace
Yeah, am I the father I try to be?
Between me and the mamma it’s drama won’t let it be See I’m on my own, got’s to move on Bitches to lend on, use 'em and then just get the fuck on If I boned, I fucked, it ain’t no thang
Like the pussy is attracted to the fortune and fame
Running bitches like a video game, it ain’t no thang
Had the freak of the week last week, it wasn’t no thang
It’s like that, freak nasty
I know you fine but you look like lassie BIATCH!
But I guess that I’m up on thangs for sure
And I hear money knocking at my door
Can I hear money knocking at my door
Can the police be coming for the weed and the yo Can it be a customer looking for a dub
I think they out just to set me up
Y’all know when y’all selling dope
And everybody knocking at the mother fucking door
You don’t know who it is It could be your mother, could be your brother,
could be the police, could be the feds,
and it could be a nigga coming to smoke your ass
So watch who you open that door for, Aight, Ok, Alright!
Yeah, this game is like a bubble
There’s always a player hater that wants to prick it But you got to let that bubble rise to it’s highest level
Away from the bullshit
Let it float, let it flow
The way smooth shit go, with or without a low
Without money or without a whore
Because the highest power’s gonna see you through it For sure, because that’s where belief comes in with self
Let it go, let it flow
(you know what, you right)

Songtekstvertaling

Ik sta ' s morgens vroeg op, Ik geeuw, ik ben zo moe als de pest.
Mijn lichaam doet pijn, Ik dank God dat ik het zo goed heb gemaakt als ik nodig heb.
Brood, mijn moeder bedekte me onder de schaduw
Met de negers die ik ontmoet op straat waar ik tegen moet vechten
Op een beroemdheid status, kansen die ik grijp
Als het wiet is, of een beter leven Ik moet het hebben met mijn vrienden Ik rook, ik neem de pijn weg
Met de problemen die me vasthouden, en het lijkt vreemd
Het is geen ding om mijn situatie te behandelen als een G zonder die dollars, ik zou kunnen zeggen dat mijn leven onvolledig is
En voor de wereld ben ik een Dogg pound gangsta
Papier maken, wat maakt het uit of ik playa haters aan het pakken ben
Ik kan niet tegen een infiltrant die je vriend zou moeten zijn.
Maar later, op het einde realiseren dat hij een nepper is
Aan de politie die mijn spullen heeft geplunderd en mijn shit weer heet heeft gemaakt.
Ik ben verhuisd, kwam op een jack pot met ends
Ik moet het mezelf nageven, alles geven wat ik heb
Elke dag krijg ik geld nigga, kom op glocks
Weet je, maar ik denk dat ik zeker op de hoogte ben van thangs.
En ik hoor geld aan mijn deur kloppen.
Maar ik denk dat ik zeker op de hoogte ben van thangs.
En ik hoor geld aan mijn deur kloppen.
Kan ik geld aan mijn deur horen kloppen?
Kan de politie komen voor de wiet en de yo kan het een klant zijn op zoek naar een dub
Ik denk dat ze me erin willen luizen.
Ik ben populairder dan ooit.
Zal ik sterven op weg naar de ladder?
Het maakt niet uit nigga, wat heb ik verdomme gedaan Plus ik moet het echt houden en voor mezelf blijven waar
Ik ben gehuld in blauw en grijs, maar ik zorg ervoor dat het gebeurt.
Robbin 'of slangin' of ik moet gefocust blijven op rappen
Het draait allemaal om de legitieme manier om je te laten boeten.
Geen plezier in LA, Of Long Beach, of compton, of Watts.
Waar ik mijn hoofd ook neerleg om te slapen
Dank God voor mijn kinderen en mijn ziel is in vrede
Ja, ben ik de vader die ik probeer te zijn?
Tussen mij en de mamma het is drama laat het niet zien Ik sta er alleen voor, ik moet naar teven gaan om ze uit te lenen, gebruik ze en ga dan als de sodemieter op als ik neuk, ik neuk, het is geen thang
Alsof het poesje aangetrokken wordt door het fortuin en de roem.
Trutten runnen als een videospel, het is geen ding
Had de freak van de week Vorige week, het was geen ding
Zo is het, freak nasty.
Ik weet dat je in orde bent, maar je ziet eruit als lassie bitch!
Maar ik denk dat ik zeker op de hoogte ben van thangs.
En ik hoor geld aan mijn deur kloppen.
Kan ik geld aan mijn deur horen kloppen?
Kan de politie komen voor de wiet en de yo kan het een klant zijn op zoek naar een dub
Ik denk dat ze me erin willen luizen.
Jullie weten wanneer jullie dope verkopen.
En iedereen klopt op de verdomde deur van de moeder.
Je weet niet wie het is, het kan je moeder zijn, of je broer.,
kan de politie zijn, kan de FBI zijn.,
en het kan een neger zijn die komt om je kont te roken.
Dus kijk uit voor wie je die deur opent.
Ja, dit spel is als een bubbel
Er is altijd een player hater die het wil prikken, maar je moet die bel naar het hoogste niveau laten stijgen.
Weg van die onzin.
Laat het drijven, laat het stromen
De manier waarop glad spul gaat, met of zonder laag
Zonder geld of zonder hoer.
Want de hoogste macht zal je er zeker doorheen helpen, want dat is waar geloof in komt met zelf.
Laat het gaan, laat het stromen
(Weet je wat, je hebt gelijk)