Daytrader — Last Days Of Rome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Days Of Rome" van Daytrader.
Songteksten
These days are on fire
These days are on fire
In the last days of Rome
We live under a hanging cloud
And we come up short but these roads take us anywhere past
Words screamed from atop a precipice to a waiting populace
These days are on fire
These days are on fire
In the last days of Rome (all I see is badlands)
We live under a hanging cloud
Past the badlands past the blight there is a spot of good fortune
These days won’t mean a thing past
(Grab the plowshares. Turn them to swords)
Past the badlands
Past the blight
Still breathing after the worst has left us These days never meant a thing
And we come up short
But we come up with something
At least so far.
Songtekstvertaling
Deze dagen staan in brand
Deze dagen staan in brand
In de laatste dagen van Rome
We leven onder een hangende wolk.
En we komen te kort maar deze wegen brengen ons overal voorbij
Woorden schreeuwden van boven een afgrond naar een wachtende bevolking
Deze dagen staan in brand
Deze dagen staan in brand
In de laatste dagen van Rome (alles wat ik zie is badlands)
We leven onder een hangende wolk.
Voorbij de badlands voorbij de plaag is er een plek van geluk
Deze dagen zullen niets meer betekenen.
Pak de ploegscharen. Geef ze de zwaarden.)
Voorbij de badlands
Voorbij de plaag
Nog steeds ademen na het ergste wat ons heeft verlaten deze dagen nooit iets betekende
En we komen tekort
Maar we komen met iets.
Tenminste tot nu toe.