Daytrader — Grey-Colored Glasses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grey-Colored Glasses" van Daytrader.
Songteksten
There’s a storm coming
From way down south
It taunts and swells and picks things up And washes them away
Dragging up the eastern seas for centuries
This dark sea I grew up on From the depths of our young souls
To the beaches down at Montauk
There’s a storm coming
From way down south
It taunts and swells and picks things up And washes them away
Lying in wait
We’ve been told for a century
It’s coming to the place that I started
From the depths of our young souls
To the beaches down at Montauk
Retreat and return
Let the sea swallow us whole
The sentiment will swell in time
The riptide
Our bodies pressed against the ocean floor
Our bodies pressed against the ocean floor
No man decides the places we come from
It’s love or hate
No sense of grace
Levees break and let us wash away
Songtekstvertaling
Er komt een storm aan.
Van ver naar het zuiden
Het kwelt en zwelt op, pakt dingen op en wast ze weg.
Eeuwenlang de oostelijke zeeën oversleept
Deze donkere zee waar ik opgroeide uit de diepten van onze jonge zielen
Naar de stranden in Montauk
Er komt een storm aan.
Van ver naar het zuiden
Het kwelt en zwelt op, pakt dingen op en wast ze weg.
Op de loer liggen
Dat is ons al een eeuw verteld.
Het komt naar de plek waar ik ben begonnen.
Uit de diepten van onze jonge zielen
Naar de stranden in Montauk
Terugtrekken en terugkeren
Laat de zee ons helemaal verzwelgen
Het sentiment zal mettertijd zwellen.
Het riptide
Onze lichamen tegen de oceaanbodem gedrukt
Onze lichamen tegen de oceaanbodem gedrukt
Niemand bepaalt waar we vandaan komen.
Het is liefde of haat.
Geen gevoel voor genade
Dijken breken en laten we ons wegspoelen