Dayseeker — Hollow Shell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollow Shell" van Dayseeker.

Songteksten

God don’t you think we should talk?
I’m having trouble knowing if you’re really listening at all
If there’s a hell you might as well mark a spot for my soul
If there’s a god I’m sorry for I won’t pass the gates
I’m not quite sure if I deserve to wake up I want to sleep forever if it means never looking in the mirror
Son, this is not a mountain that I’ve put before you to fall from
This is but a small peak that I need you to overcome
I didn’t give light to this Earth just to watch you fall to the dark
I’m so sick of feeling like I am
A hollow shell of the one that I know so well
We all seem to show our true colors mean the most
Only when we’re seconds from a grave unmarked
If you listen for my voice, it will echo for centuries
Everything beneath your feet the colors to make the black and white fade
I exist in all you see
I didn’t give light to this Earth just to watch you fall
I’m so sick of feeling like I am
A hollow shell of the one that I know so well
We all seem to show our true colors mean the most
Only when we’re seconds from a grave unmarked
I need someone to see
The difference between who I am and who I want to be Oh my god, build me as I’m meant to be Shattered son in the sea
Know that where you sink
Is temporary
Cause you’ll rise and you’ll see
When you pass what you find
From the depths of your grave
Will end your suffering
Carry the cross until your bones break
It’s never too late to change

Songtekstvertaling

Moeten we niet praten?
Ik weet niet of je wel luistert.
Als er een hel is, kun je net zo goed een plek voor mijn ziel markeren.
Als er een god is waar ik spijt van heb, kom ik niet door de poort.
Ik weet niet zeker of ik het verdien om wakker te worden Ik wil voor altijd slapen als het betekent nooit in de spiegel kijken
Zoon, Dit is geen berg die ik voor je heb gezet om uit te vallen.
Dit is maar een kleine piek die je moet overwinnen.
Ik gaf geen licht aan deze aarde alleen maar om je in het donker te zien vallen.
Ik ben het zo zat om me zo te voelen.
Een holle schelp van degene die ik zo goed ken.
We lijken allemaal onze ware kleuren te laten zien.
Alleen als we een paar seconden verwijderd zijn van een ongemarkeerd graf.
Als je naar mijn stem luistert, zal het eeuwen echo blijven.
Alles onder je voeten de kleuren om het zwart en wit te laten vervagen
Ik besta in alles wat je ziet.
Ik gaf geen licht aan deze aarde om je te zien vallen.
Ik ben het zo zat om me zo te voelen.
Een holle schelp van degene die ik zo goed ken.
We lijken allemaal onze ware kleuren te laten zien.
Alleen als we een paar seconden verwijderd zijn van een ongemarkeerd graf.
Ik heb iemand nodig om te zien
Het verschil tussen wie ik ben en wie Ik wil zijn oh mijn god, Bouw me zoals ik voorbestemd ben om te worden verbrijzeld zoon in de zee
Weet dat waar je zinkt
Tijdelijk Is
Want je zult opstaan en je zult zien
Wanneer je voorbij komt wat je vindt
Uit de diepten van je graf
Zal je lijden beëindigen
Draag het kruis tot je botten breken.
Het is nooit te laat om te veranderen.