Dayseeker — Black Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Earth" van Dayseeker.
Songteksten
The needles that pierce my veins are drowning my world in flames
I pray for this to stop but they burn, they burn
No holy book, no plea’s to the sky, will subside the fiending inside my mind
I don’t think that I’m ready to die yet but I’m so close I can barely stand
My reflection shows a demon in me but I just want this to stop now
Can you hear me? I just want this to stop now
I’m helpless when my heart is heavy, when there is nothing else
To tell me I am worth the effort to save myself
Amidst the chaos in this sea of flames, my eyes turn from this black earth
Everyone I know is looking down, their eyes filled with shame
And everything I need is right in front of me but I just need to see
The water that I sink in could be the same I walk on The truth is I’m still learning wrong from right
They burn my world, I can taste defeat
But I will make sure the earth sees one day that I’ll be free from this sea of flames
Black earth, I turn my eyes to see a new world where I can find peace
Songtekstvertaling
De naalden die mijn aderen doorboren verdrinken mijn wereld in vlammen
Ik bid dat dit stopt maar ze branden, ze branden
Geen heilig boek, geen smeekbede aan de hemel, zal de strijd in mijn geest onderdrukken.
Ik denk niet dat ik klaar ben om te sterven, maar ik ben zo dichtbij dat ik nauwelijks kan staan.
Mijn reflectie toont een demon in mij maar Ik wil dat dit nu stopt
Kun je me horen? Ik wil dat dit nu stopt.
Ik ben hulpeloos als mijn hart zwaar is, als er niets anders is.
Om me te vertellen dat ik de moeite waard ben om mezelf te redden
Temidden van de chaos in deze zee van vlammen, keren mijn ogen zich van deze zwarte aarde.
Iedereen die ik ken kijkt naar beneden, hun ogen gevuld met schaamte
En alles wat ik nodig heb is recht voor me, maar ik moet gewoon zien
Het water waarin ik zink kan hetzelfde zijn Ik loop op de waarheid is dat ik nog steeds verkeerd leer van goed
Ze verbranden mijn wereld, Ik kan de nederlaag proeven
Maar Ik zal ervoor zorgen dat de aarde ooit ziet dat ik vrij zal zijn van deze zee van vlammen.
Black earth, I turn my eyes to see a new world where I can find peace