Days Of The New — What's Left For Me? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Left For Me?" van Days Of The New.

Songteksten

Taken by surprise/by the size of my brain
Knowing all the time all the lies/all the games
Thinking up a storm/when it storms it’s going to rain
Taking what’s mine all the time/all the time
Take some for yourself
It’s all good for something
And when there’s no more to give
The window will shine in the light
On what’s left for me Know in your mind that you’ve got to remember your name
Staggering around/can't find a place to sit down
Nothing suits my ass
Toast to some champaigne of pain
I know you can bring us all a bottle
Remember the time when time was a friend
And you could make him lend you a hand
Now there’s a place where taking takes place
And time just gets in your way

Songtekstvertaling

Verrast door de grootte van mijn hersenen
De hele tijd al de leugens/alle spellen weten
Als het stormt, gaat het regenen.
Nemen wat van mij is de hele tijd/de hele tijd
Neem wat voor jezelf.
Het is allemaal goed voor iets.
En als er niets meer te geven is
Het raam zal schijnen in het licht
Weet in je gedachten dat je je naam moet onthouden.
Strompelend rond/kan geen plek vinden om te zitten
Niets past me.
Toast op wat champaigne van pijn
Ik weet dat je ons allemaal een fles kan brengen.
Weet je nog toen de tijd een vriend was?
En je zou hem kunnen dwingen je een handje te helpen.
Nu is er een plek waar het plaatsvindt
En de tijd staat je in de weg.