Days Of Jupiter — Beautiful Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Lie" van Days Of Jupiter.
Songteksten
You’re lying in a bed of nails
Your life is not a fairytale
You’re dying more
Dying more each and every day
Always seem to be afraid of what you’re hiding
And now you scream
It takes a little bit of everything
Don’t leave me here in all this desperation
Now swear that you’ll be here, swear that you
Swear that you’ll be here
Beautiful lie has left you broken down in pieces
It’s all over and you
You can still find the reasons
To stay alive
In your life
Of broken promises
It marks the way, in how you dress:
Dark and black
It is only dark and black
It’s what you wear 'cause you know it’s your funeral
Now swear that you’ll be here, swear that you
Swear that you’ll be here
Beautiful lie has left you broken down in pieces
It’s all over and you
You can still find the reasons
To stay alive
Take me back in time and hold me once again
We can make it right it’s not the end
Now swear that you’ll be here, swear that you
Swear that you’ll be here
Beautiful lie has left you broken down in pieces
It’s all over and you
You can still find the reasons
To stay alive
Beautiful lie has left you broken down in pieces
It’s all over and you
You can still find the reasons
To stay alive
Songtekstvertaling
Je ligt in een spijkerbed.
Je leven is geen sprookje.
Je sterft meer.
Elke dag meer sterven
Je lijkt altijd bang te zijn voor wat je verbergt.
En nu schreeuw je
Er is een beetje van alles voor nodig.
Laat me hier niet achter in al die wanhoop.
Zweer dat je hier zult zijn, zweer dat je
Zweer dat je hier zult zijn.
Mooie leugen heeft je in stukken gebroken
Het is allemaal voorbij en jij
U kunt nog steeds de redenen vinden
Om in leven te blijven
In je leven
Van gebroken beloften
Het markeert de weg, in hoe je je kleedt:
Donker en zwart
Het is alleen donker en zwart
Het is wat je draagt omdat je weet dat het jouw begrafenis is.
Zweer dat je hier zult zijn, zweer dat je
Zweer dat je hier zult zijn.
Mooie leugen heeft je in stukken gebroken
Het is allemaal voorbij en jij
U kunt nog steeds de redenen vinden
Om in leven te blijven
Neem me terug in de tijd en hou me weer vast.
We kunnen het goedmaken. het is niet het einde.
Zweer dat je hier zult zijn, zweer dat je
Zweer dat je hier zult zijn.
Mooie leugen heeft je in stukken gebroken
Het is allemaal voorbij en jij
U kunt nog steeds de redenen vinden
Om in leven te blijven
Mooie leugen heeft je in stukken gebroken
Het is allemaal voorbij en jij
U kunt nog steeds de redenen vinden
Om in leven te blijven