Days in Grief — A Nation's Distrust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Nation's Distrust" van Days in Grief.
Songteksten
A rise in profits
Pathetic truth
A bloody promise
Decadent youth
So sick of being part of you
What if we cross
Their plans now
What if we boycott their TV’s
And game shows
What if we stop
Consuming this all
Trust their information
Trust their new sensations
Trust their speeches
If you haven’t learned
From our past
Others starve for water
Wash your car
Others fear the night
While we start buying precious
Things that we don’t need
And if others raise their voice in pain
They’ll be bombed to silence
Bombed to anything that nobody deserves
'till they fall down -to death-
'cause none of us will help when they fall…
Songtekstvertaling
Een stijging van de winst
Zielige waarheid
Een verdomde belofte
Decadente jeugd
Ik ben het zat om deel van je te zijn.
Wat als we oversteken
Hun plannen nu
Wat als we hun TV ' s boycotten?
En spelprogramma ' s
Wat als we stoppen?
Dit alles consumeren
Vertrouw op hun informatie.
Vertrouw op hun nieuwe sensaties.
Vertrouw op hun toespraken
Als je niet geleerd hebt
Uit ons verleden
Anderen verhongeren voor water.
Was uw auto
Anderen vrezen de nacht
Terwijl we beginnen met het kopen van kostbare
Dingen die we niet nodig hebben
En als anderen hun stem verheffen in pijn
Ze zullen gebombardeerd worden tot stilte.
Gebombardeerd tot alles wat niemand verdient
'tot ze neervallen-tot de dood-
want niemand van ons zal helpen als ze vallen.…