Daylight — In My Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Dreams" van Daylight.
Songteksten
Wake me up when I’m screaming in my sleep.
I think I’m having a nightmare.
Hold me closer than one could ever need.
I’m just not safe anywhere.
My eyes roll, I’m in and out of reality.
I can’t tell the difference in good and bad dreams.
Pray for me, I know it won’t do anything, but that’s ok.
I’m awake. I think I’d rather be asleep.
Who knows what’s worse?
Torture me in my sleep.
Inside my head it burns at night.
Where all my darkest secrets lie.
This fear has taken me.
Crawling out from underneath.
It haunts me in my sleep.
Just leave me alone. I’m an empty soul.
My screams may echo me,
But not to be heard within my dreams.
Lead me on to my defeat.
Songtekstvertaling
Maak me wakker als ik schreeuw in mijn slaap.
Ik denk dat ik een nachtmerrie heb.
Hou me dichterbij dan je ooit nodig zou hebben.
Ik ben nergens veilig.
Mijn ogen rollen, Ik ben in en uit de realiteit.
Ik zie geen verschil in goede en slechte dromen.
Bid voor me, Ik weet dat het niets zal doen, maar dat is oké.
Ik ben wakker. Ik denk dat ik liever slaap.
Wie weet wat erger is?
Martel me in mijn slaap.
In mijn hoofd brandt het ' s nachts.
Waar al mijn donkerste geheimen liggen.
Deze angst heeft me genomen.
Van onderen wegkruipen.
Het achtervolgt me in mijn slaap.
Laat me met rust. Ik ben een lege ziel.
Mijn geschreeuw kan me echo,
Maar niet om gehoord te worden in mijn dromen.
Leid me naar mijn nederlaag.