Daylight — Best Days of Our Lifes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Days of Our Lifes" van Daylight.
Songteksten
Take you chances on, jump in and let’s go.
Leave your fears and enemies, there on the floor
You want it, you need it.
You better believe it.
It’s now or never, you’ll never regret it.
We’ll drive around, to the edge of Barcelona sun.
And end up kissing and playing on the guitar
This is my time, this is my life.
We get it straight, we get it right.
Days together, could just go on in time until forever.
Under summer blue sky
Day and night we’re hanging out
But tomorrow I don’t wanna wake up With the heat of the sun, and don’t remember
What happened last night.
I’m afraid we’re living out.
The best days of our lifes.
Yeah…
So there you are, yeah, feeling like a rock star.
Cruising, driving downtown with your Cadillac.
Hot chicks on the back,
Music playing hard.
The world is ours and nothing’s gonna make it stop.
Turn up this song on the radio. (this is my generation)
Gonna stay up till we’re blinded by the morning.
Dance & dance on the scenario. (tonight we’re living out now)
Gonna get up, reach the blue sky.
Days together, could just go on in time until forever.
Under summer blue sky
Day and night we’re hanging out
But tomorrow I don’t wanna wake up With the heat of the sun, and don’t remember
What happened last night.
I’m afraid we’re living out.
The best days of our lifes.
So many days, so many nights.
We don’t know why, we’re still alive.
So many days, so many nights.
Enjoy our time. Before we die.
With this same old song.
Gonna feel we’re getting better
With this same old song
We will stay like young forever.
With this same old song,
We get together.
All right, all night long.
Days together, could just go on in time until forever.
Under summer blue sky
Day and night we’re hanging out
But tomorrow I don’t wanna wake up With the heat of the sun, and don’t remember
What happened last night.
I’m afraid we’re living out.
The best days of our lifes.
Allright, just fine,
We’re gonna keep it high
Tonight, we’re living up The best days of our lives.
Allright, just fine,
This life is flying by,
Rewrite, your story now.
Start living now, Start living now.
The best days of our lives
Songtekstvertaling
Neem je kans, spring erin en laten we gaan.
Laat je angsten en vijanden op de grond liggen.
Als je het wilt, heb je het nodig.
Geloof het maar.
Het is nu of nooit, je zult er nooit spijt van krijgen.
We rijden rond, naar de rand van de zon van Barcelona.
En eindigen met kussen en spelen op de gitaar
Dit is mijn tijd, Dit is mijn leven.
Als we het goed doen, doen we het goed.
Dagen samen, kan gewoon doorgaan in de tijd tot voor altijd.
Onder zomerblauwe hemel
Dag en nacht gaan we uit.
Maar morgen wil ik niet wakker worden met de hitte van de zon.
Wat er gisteravond gebeurde.
Ik ben bang dat we leven.
De beste dagen van ons leven.
Ja.…
Dus daar ben je, ja, je voelt je als een rockster.
Rijden met je Cadillac.
Hete meiden op de rug,
Muziek speelt hard.
De wereld is van ons en niets zal het laten stoppen.
Zet dit nummer op de radio. (dit is mijn generatie)
Ik blijf op tot we verblind zijn door de ochtend.
Dans & dans op het scenario. (vanavond leven we nu uit)
Ik sta op en kom bij de blauwe lucht.
Dagen samen, kan gewoon doorgaan in de tijd tot voor altijd.
Onder zomerblauwe hemel
Dag en nacht gaan we uit.
Maar morgen wil ik niet wakker worden met de hitte van de zon.
Wat er gisteravond gebeurde.
Ik ben bang dat we leven.
De beste dagen van ons leven.
Zoveel dagen, zoveel nachten.
We weten niet waarom, we leven nog.
Zoveel dagen, zoveel nachten.
Geniet van onze tijd. Voordat we sterven.
Met hetzelfde liedje.
We gaan ons beter voelen.
Met dit oude liedje
We zullen voor altijd jong blijven.
Met dit oude liedje,
We komen samen.
Oké, de hele nacht.
Dagen samen, kan gewoon doorgaan in de tijd tot voor altijd.
Onder zomerblauwe hemel
Dag en nacht gaan we uit.
Maar morgen wil ik niet wakker worden met de hitte van de zon.
Wat er gisteravond gebeurde.
Ik ben bang dat we leven.
De beste dagen van ons leven.
Oké, prima.,
We houden het hoog.
Vanavond beleven we de beste dagen van ons leven.
Oké, prima.,
Dit leven vliegt voorbij,
Herschrijf nu je verhaal.
Begin nu te leven, begin nu te leven.
De beste dagen van ons leven