Daylight Torn — Won't Get Out Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Won't Get Out Alive" van Daylight Torn.
Songteksten
You won’t listen — you won’t see
You close your eyes to misery
All our lives hang by a thread, and the soothing voice — It’s just a fake
I hate your words — your promises
Your steelclad gods enslaving me
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
When waters foam a poisoned soil
Between the worlds — a sea of cold
But you’re too young — you just can’t see
Look into the eyes of your destiny
I hate your words — your promises
Your steelclad gods enslaving me
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
ALIVE
Songtekstvertaling
Je luistert niet-je zult het niet zien
Je sluit je ogen voor ellende.
Ons hele leven hangt aan een draad, en de kalmerende stem-het is gewoon een nep
Ik haat je woorden - je beloftes
Jouw stalen goden die mij tot slaaf maken.
Maar als de regen je ogen heeft gewassen
Zie je wat hier gebeurt?
Daar komen we niet levend uit.
We komen er niet levend uit.
Maar als de regen je ogen heeft gewassen
Zie je wat hier gebeurt?
Daar komen we niet levend uit.
We komen er niet levend uit.
Wanneer water schuim een vergiftigde grond
Tussen de werelden — een zee van kou
Maar je bent te jong — je kunt gewoon niet zien
Kijk in de ogen van je lot
Ik haat je woorden - je beloftes
Jouw stalen goden die mij tot slaaf maken.
Maar als de regen je ogen heeft gewassen
Zie je wat hier gebeurt?
Daar komen we niet levend uit.
We komen er niet levend uit.
Maar als de regen je ogen heeft gewassen
Zie je wat hier gebeurt?
Daar komen we niet levend uit.
We komen er niet levend uit.
LEVEN