Dayglo Abortions — Here Today Guano Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Today Guano Tomorrow" van Dayglo Abortions.
Songteksten
Bill and Tammy Bakker were messengers of God and the Bank of America
Tammy sprays on some makeup, pops some downers and says this must be heaven
Jim is in the bedroom converting hookers on a mattress full of money
Meanwhile another 1000 people make their beds with death and misery and
starvation
They were here
Here for today
But they’ll be guano
Guano tomorrow
Now it’s Reverend Fallwell’s church and he has the need for a little more money
It will cost a lot to eliminate rock and stamp out the international threat of communism
Mister Reagan and Gorbachev will let us fight like animals in a barnyard
While they play the roles of the farmer the butches, the distributor,
and the consumer
The world is full of humanitarians killing each other for a piece of the human
pie
Where everybody is right and nobody is wrong and many are downtrodden
These people call me a cretin 'cause i get a little spittle in their eye
And they don’t care much for us Dayglos sittin' around and toasting to the end
of time
We are here
Here for today
But we’ll be guano
Guano tomorrow
Songtekstvertaling
Bill en Tammy Bakker waren boodschappers van God en de Bank van Amerika.
Tammy spuit wat make-up op, knipt wat downers en zegt dat dit de hemel moet zijn.
Jim is in de slaapkamer hoeren aan het bekeren op een matras vol geld.
Ondertussen maken nog eens 1000 mensen hun bed op met dood en ellende en
honger
Ze waren hier.
Hier voor vandaag.
Maar ze zullen guano zijn.
Guano morgen
Nu is het dominee Fallwell ' s kerk en hij heeft de behoefte aan wat meer geld
Het zal veel kosten om rock uit te schakelen en de internationale dreiging van het communisme uit te roeien.
Meneer Reagan en Gorbatsjov zullen ons laten vechten als beesten op een boerderij.
Terwijl zij de rol van de Boer spelen de butches, de distributeur,
en de consument
De wereld zit vol met humanitairen die elkaar vermoorden voor een stuk van de mens.
taart
Waar iedereen gelijk heeft en niemand ongelijk heeft en velen worden onderdrukt
Deze mensen noemen me een idioot omdat ik een beetje spuug in hun oog krijg.
En ze geven niet veel om ons Dayglos zitten en toasten tot het einde
tijd
We zijn er.
Hier voor vandaag.
Maar we zullen guano zijn.
Guano morgen