Day26 — This Christmas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Christmas" van Day26.

Songteksten

Watching the snow fall by the moonlight.
Got you wrapped up in my arms, girl it’s so right.
(Mm) No place I’d rather be on this night.
Girl I got my private party all over your body, now.
This Christmas, something, let something, I’m feeling something different I want to try.
Like me &you —
Kissing each other, under covers, candlelight (Yeah)
Looking at the tree, there’s so much there.
But I wish I could wrap you up and put you under there.
Cause that’s all I want is you, that’s all I want is you.
That’s all I need is you, that’s all I need is you.
This Christmas is all about the little things.
(Christmas) So I’ll put you before everything.
This Christmas, this Christmas, this Christmas (Christmas)
It’s Christmas and it’ll never be the same again.
(Christmas) Girl it’s something about this —
Christmas, this Christmas, this Christmas.
(Christmas, with you)
Let me be the first to say it’s been rough
We’re always breaking up then we’re right back together.
Everything you did I took for granted.
You couldn’t stand it, now we’re making it together.
Picture us hugging and kissing under the mistle toe (Toe, toe, toe)
I’ma eat you up like the cookies that get left for Santa Claus (Oh)
Looking at the tree, there’s so much there.
But I wish I could wrap you up and put you under there.
Cause that’s all I want is you, that’s all I want is you.
That’s all I need is you, that’s all I need is you.
This Christmas is all about the little things.
(Christmas) So I’ll put you above everything.
This Christmas, this Christmas, this Christmas (Christmas)
It’s Christmas and it’ll never be the same again.
(Christmas) Girl it’s something about this —
Christmas, this Christmas, this Christmas.
(Christmas, with you)
If I could wish upon a star tonight.
I wish you’d be in my life forever.
Baby nothing’s ever felt so right.
This Christmas, lets cherish the time together.
Baby all that really matters to me is right here, right now.
Finally figured it out.
(You-ooh) The greatest gift of heaven is you.
This Christmas is all about the special things.
(Christmas) So I’ll put you before everything.
This Christmas, this Christmas, this Christmas (Christmas)
It’s Christmas and it’ll never be the same again.
(Christmas) Girl it’s something about this —
Christmas, this Christmas, this Christmas.
(Christmas, with you)
Jingle bell, jingle bell.
Girl I’m here to say.
Jingle bell, jingle bell.
It’s Christmas everyday.

Songtekstvertaling

De sneeuw zien vallen bij het maanlicht.
Ik heb je in m ' n armen gewikkeld.
Geen plek waar ik liever vanavond ben.
Meisje, Ik heb mijn privé feestje over je hele lichaam, nu.
Deze kerst, iets, laat iets, Ik voel iets anders dat ik wil proberen.
Zoals ik en jij —
Elkaar kussen, onder dekens, kaarslicht)
Als ik naar de boom kijk, is er zoveel.
Maar ik wou dat ik je kon inpakken en daar onder zetten.
Want dat is alles wat Ik wil ben jij, dat is alles wat Ik wil ben jij.
Dat is alles wat ik nodig heb, jij, dat is alles wat ik nodig heb, jij.
Deze kerst draait allemaal om de kleine dingen.
Dus ik zet jou voor alles.
Deze kerst, deze kerst, deze kerst)
Het is Kerstmis en het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Meisje het is iets over dit —
Kerstmis, deze kerst, deze kerst.
(Kerstmis, met jou)
Laat me als eerste zeggen dat het zwaar was.
We gaan altijd uit elkaar en dan zijn we weer bij elkaar.
Alles wat je deed, vond ik vanzelfsprekend.
Je kon er niet tegen, nu maken we het samen.
Stel je voor dat we knuffelen en kussen onder de mistle toe (teen, Teen, Teen)
Ik eet je op als de koekjes die de kerstman krijgt.)
Als ik naar de boom kijk, is er zoveel.
Maar ik wou dat ik je kon inpakken en daar onder zetten.
Want dat is alles wat Ik wil ben jij, dat is alles wat Ik wil ben jij.
Dat is alles wat ik nodig heb, jij, dat is alles wat ik nodig heb, jij.
Deze kerst draait allemaal om de kleine dingen.
Dus ik zet je boven alles.
Deze kerst, deze kerst, deze kerst)
Het is Kerstmis en het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Meisje het is iets over dit —
Kerstmis, deze kerst, deze kerst.
(Kerstmis, met jou)
Als ik vanavond een ster mag wensen.
Ik wou dat je voor altijd in mijn leven was.
Baby, niets heeft zich ooit zo goed gevoeld.
Deze kerst, laten we de tijd samen koesteren.
Schatje, het enige wat echt belangrijk voor me is, is hier, nu.
Ik ben er eindelijk achter.
Het grootste geschenk van de hemel ben jij.
Deze kerst draait allemaal om de speciale dingen.
Dus ik zet jou voor alles.
Deze kerst, deze kerst, deze kerst)
Het is Kerstmis en het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Meisje het is iets over dit —
Kerstmis, deze kerst, deze kerst.
(Kerstmis, met jou)
Jingle bell, jingle bell.
Meisje waarvoor ik hier ben.
Jingle bell, jingle bell.
Het is elke dag Kerstmis.