Dawn of Destiny — Unchained Someday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unchained Someday" van Dawn of Destiny.

Songteksten

If only I could close my eyes
And the whole world’s gone
If nobody could see my disguise
And realize I’m wrong
I’d like to shut the door
Leave all trouble behind
Closing it all to the core
And finding peace of mind
If nothing changes I see all my chances passing by Has everything I learned so far all been called a lie?
Yes I tried to make it right for you, for everyone
Deep inside I see myself, I ain’t that strong
Maybe I will be unchained someday…
Living with principles
I made so long ago
Living in chains
That I don’t want to show
Living with pain
But I cannot let go Living in sorrow
When will I say… no?
Forever haunting memories
Never fulfilling dreams
I have to break free
And make myself see
If nothing changes I see all my chances passing by Has everything I learned so far all been called a lie?
Yes I tried to make it right for you, for everyone
Deep inside I see myself, I ain’t that strong
If nothing changes I see all my chances passing by Has everything I learned so far all been called a lie?
Yes I tried to make it right for you, for everyone
Deep inside I see myself, I ain’t that strong
If nothing changes I see all my chances passing by Has everything I learned so far all been called a lie?
Yes I tried to make it right for you, for everyone
Deep inside I see myself, I ain’t that strong
If nothing changes I see all my chances passing by

Songtekstvertaling

Kon ik m ' n ogen maar dichtdoen.
En de hele wereld is weg.
Als niemand mijn vermomming kon zien
En me realiseren dat ik het mis heb
Ik wil de deur dicht doen.
Laat alle problemen achter.
Sluit alles tot aan de kern
En het vinden van gemoedsrust
Als er niets verandert zie ik al mijn kansen voorbij gaan is alles wat ik tot nu toe geleerd heb allemaal een leugen genoemd?
Ja, ik probeerde het goed te maken voor jou, voor iedereen.
Diep van binnen zie ik mezelf, Ik ben niet zo sterk
Misschien word ik ooit ontketend…
Leven met principes
Ik heb het zo lang geleden gemaakt.
In ketens leven
Dat ik niet wil laten zien
Leven met pijn
Maar ik kan niet laten gaan leven in verdriet
Wanneer zal ik nee zeggen?
Eeuwige herinneringen
Nooit vervullende dromen
Ik moet me bevrijden.
En mezelf laten zien
Als er niets verandert zie ik al mijn kansen voorbij gaan is alles wat ik tot nu toe geleerd heb allemaal een leugen genoemd?
Ja, ik probeerde het goed te maken voor jou, voor iedereen.
Diep van binnen zie ik mezelf, Ik ben niet zo sterk
Als er niets verandert zie ik al mijn kansen voorbij gaan is alles wat ik tot nu toe geleerd heb allemaal een leugen genoemd?
Ja, ik probeerde het goed te maken voor jou, voor iedereen.
Diep van binnen zie ik mezelf, Ik ben niet zo sterk
Als er niets verandert zie ik al mijn kansen voorbij gaan is alles wat ik tot nu toe geleerd heb allemaal een leugen genoemd?
Ja, ik probeerde het goed te maken voor jou, voor iedereen.
Diep van binnen zie ik mezelf, Ik ben niet zo sterk
Als er niets verandert, zie ik al mijn kansen voorbij gaan.