Dawn of Destiny — In A Heartless World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In A Heartless World" van Dawn of Destiny.
Songteksten
Sorrow lies beyond
And pain rules our life
When one heart feels joy
The other one bleeds
We all are insecure and sad
Our humanity, it drives us mad
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all
Fear the point of appeals
The fear, the pain, the pain
For love, there is no place
This feeling will destroy
No one ever will open for state case (??)
And all our hopes and dreams vanish into haze
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all
And still the time is going on and on and on Soon we have done it all and there’ll be no one left
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all
Songtekstvertaling
Verdriet ligt achter ons.
En pijn heerst over ons leven
Als een hart vreugde voelt
De andere bloedt.
We zijn allemaal onzeker en verdrietig.
Onze menselijkheid maakt ons gek.
We zijn geboren in een harteloze wereld
We zitten gevangen in een nachtmerrie, geen ontsnapping.
Overleven is tegen de verwachtingen in.
Niemand durft deze kettingen voor iedereen te breken.
Vrees het punt van beroep
De angst, de pijn, de pijn
Voor de liefde, er is geen plaats
Dit gevoel zal vernietigen
Niemand zal ooit open gaan voor een staatszaak.?)
En al onze hoop en dromen verdwijnen in nevel
We zijn geboren in een harteloze wereld
We zitten gevangen in een nachtmerrie, geen ontsnapping.
Overleven is tegen de verwachtingen in.
Niemand durft deze kettingen voor iedereen te breken.
En nog steeds gaat de tijd door en door en door We hebben het allemaal gedaan en er zal niemand meer over zijn
We zijn geboren in een harteloze wereld
We zitten gevangen in een nachtmerrie, geen ontsnapping.
Overleven is tegen de verwachtingen in.
Niemand durft deze kettingen voor iedereen te breken.
We zijn geboren in een harteloze wereld
We zitten gevangen in een nachtmerrie, geen ontsnapping.
Overleven is tegen de verwachtingen in.
Niemand durft deze kettingen voor iedereen te breken.
We zijn geboren in een harteloze wereld
We zitten gevangen in een nachtmerrie, geen ontsnapping.
Overleven is tegen de verwachtingen in.
Niemand durft deze kettingen voor iedereen te breken.