Dawn Mitschele — Quietly Determined songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quietly Determined" van Dawn Mitschele.
Songteksten
Barely seen are her strong and sturdy feet
Yet on the cloud rests her head so high and out of reach
But she’ll make her way
Carving through space as she sings
«I am quietly, so quietly determined
You can make your mistakes about me
I am quietly, so quietly determined
I’m quietly, so quietly…»
«I'm here,» she says
In this sacred waiting room
Just delivering on her faith that’s late to bloom
But she’ll make her way
Carving through space as she sings,
«I am quietly, so quietly determined
You can make your mistakes about me
I am quietly, so quietly determined
I’m quietly, so quietly…
Me.»
Songtekstvertaling
Nauwelijks gezien zijn haar sterke en stevige voeten
Maar op de wolk rust haar hoofd zo hoog en buiten bereik
Maar ze zal haar weg vinden.
Snijden door de ruimte als ze zingt
"Ik ben rustig, zo rustig vastberaden
Je kunt je fouten over mij maken.
Ik ben rustig, zo rustig vastberaden.
Ik ben stil, zo stil…»
"Ik ben hier", zegt ze.
In deze heilige wachtkamer.
Gewoon haar geloof waarmaken dat te laat is om te bloeien
Maar ze zal haar weg vinden.
Snijden door de ruimte als ze zingt,
"Ik ben rustig, zo rustig vastberaden
Je kunt je fouten over mij maken.
Ik ben rustig, zo rustig vastberaden.
Ik ben stil, zo stil…
Ik.»