Dawn Mitschele — Old Weathered Fences songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Weathered Fences" van Dawn Mitschele.
Songteksten
I see you in things like old weathered fences
And I, and I know you’d like to take a photograph
And oh, and I hear you in things like passing conversation
And I, and I know exactly when you’d react
Oh, and you are, yes you’re taking up all my time
Even though I never see your face
And you are, oh, you are only in my mind
And in all of those pretty things
That I will find along my way
Oh, they’re captured so sweetly
In those signs that greet me
You know how they lead me towards your memory
I feel you in things like late nights in summertime
You count the stars, lyin' on your back
And I hear you in things like, oh, my father’s stories
And I, and I know exactly when you’d laugh
Oh, and you are, yes you’re taking up all my time
Even though I, I never see your face
You are, oh, you’re only in my mind
And in all of those pretty things
that I will find along my way
Oh, they’re captured so sweetly
In those signs that greet me
You know how they lead me towards your memory
Oooh
And your mouth
I can see high up in the clouds
And your hands
And your hands are in the stems of my garden
Oh but am I foolish
Am I foolish to think that this could keep me close to you?
Oh and you, oh, yes you’re taking up all my time
Even though I, I never see your face
You are, oh, you’re only in my mind
And in all of those pretty things
That I will find along my way
Oh they’re captured so sweetly
In those signs that greet me
You know how they lead me towards your memory
I see you in things like old weathered fences
And I, I know you’d like to take a photograph
Songtekstvertaling
Ik zie je in oude verweerde hekken.
En ik, en ik weet dat je een foto wilt maken
En oh, en ik hoor je in dingen zoals een voorbijgaand gesprek.
En ik, en ik weet precies wanneer je zou reageren
Oh, en dat ben je, ja je neemt al mijn tijd in beslag
Ook al zie ik je gezicht nooit.
En jij bent, oh, Je bent alleen in mijn gedachten
En in al die mooie dingen
Die Ik zal vinden langs mijn weg
Ze zijn zo lief gevangen.
In die tekenen die mij begroeten
Je weet hoe ze me naar je geheugen leiden.
Ik voel je in dingen als late nachten in de zomer
Je telt de sterren, liggend op je rug
En ik hoor je in dingen als, Oh, mijn vaders verhalen
En ik, en ik weet precies wanneer je zou lachen
Oh, en dat ben je, ja je neemt al mijn tijd in beslag
Ook al zie ik je gezicht nooit.
Je bent, oh, Je bent alleen in mijn gedachten
En in al die mooie dingen
die Ik zal vinden langs mijn weg
Ze zijn zo lief gevangen.
In die tekenen die mij begroeten
Je weet hoe ze me naar je geheugen leiden.
Oooh
En je mond
Ik zie hoog in de wolken
En je handen
En jouw handen zijn in de stengels van mijn tuin.
Maar ben ik dom?
Ben ik dom om te denken dat dit me dicht bij je kan houden?
Oh en jij, oh, ja je neemt al mijn tijd in beslag
Ook al zie ik je gezicht nooit.
Je bent, oh, Je bent alleen in mijn gedachten
En in al die mooie dingen
Die Ik zal vinden langs mijn weg
Ze zijn zo lief gevangen.
In die tekenen die mij begroeten
Je weet hoe ze me naar je geheugen leiden.
Ik zie je in oude verweerde hekken.
En ik weet dat je een foto wilt maken.