Dawn Landes — Valentine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valentine" van Dawn Landes.
Songteksten
Baby it’s the time of the Valentines
That I’ll be searching for the gift
To tell ya how much I love you
Saving every penny working overtime
After working like a slave from eight to five
Girl I’ve been searching for a ring to tell ma love’s forever
But the money in ma pocket doesn’t match the price
Cuz baby if I buy a ring I need a diamond in it So to match beauty and the shine in your eyes
So baby if I fail to find the perfect gift to give
You should know that I tried real hard to make you feel special
I hope you know that baby
You, You’re the one, the one that love
The love that so greater than the valuable things
No gift that I can bring' chocs or diamond rings,
Can match up to the beauty or the joy that you bring
Cuz girl you’re perfect than the perfect
I can buy you gifts but it ain’t worth it So let me write this song, when my thoughts hit the chords
It’s my Valentine gift for you
For you, for you for you
It’s my Valentine gift for you
I even tried to find the best perfume for you
But there’s nothing in the world so sweet as you
I even got some roses but the roses can’t beat you
Cuz when you smile the world’s finest rose is you
So baby if I fail to find the perfect gift to give
You should know that I tried real hard to make you feel special
I hope you know that baby
You, You’re the one, the one that love
The love that so greater than the valuable things
No gift that I can bring' chocs or diamond rings,
Can match up to the beauty or the joy that you bring
Cuz girl you’re perfect than the perfect
I can buy you gifts but it ain’t worth it So let me write this song, when my thoughts hit the chords
It’s my Valentine gift for you
For you, for you for you
It’s my Valentine gift for you
Songtekstvertaling
Het is de tijd van de Valentijnsdag.
Dat ik op zoek zal zijn naar het geschenk
Om je te vertellen hoeveel ik van je hou
Elke cent besparen door overuren te maken
Na het werken als een slaaf van acht tot vijf
Meisje Ik heb gezocht naar een ring om ma love ' s voor altijd te vertellen
Maar het geld in ma zak komt niet overeen met de prijs.
Want als ik een ring koop, heb ik een diamant nodig om schoonheid en glans in je ogen te evenaren.
Dus baby als ik het perfecte cadeau niet vind om te geven
Je moet weten dat ik echt mijn best deed om je speciaal te laten voelen.
Ik hoop dat je die baby kent.
Jij bent degene van wie je houdt.
De liefde die zo groot is dan de waardevolle dingen
Geen cadeau dat ik kan meenemen. chocolade of diamanten ringen.,
Kan overeenkomen met de schoonheid of de vreugde die je brengt
Want meisje je bent perfect dan de perfecte
Ik kan Cadeaus voor je kopen maar het is het niet waard dus laat me dit lied schrijven, als mijn gedachten de akkoorden raken
Het is mijn Valentijnscadeau voor jou.
Voor jou, voor jou.
Het is mijn Valentijnscadeau voor jou.
Ik heb zelfs geprobeerd om het beste parfum voor je te vinden.
Maar er is niets in de wereld zo lief als jij.
Ik heb zelfs rozen maar de rozen kunnen je niet verslaan
Want als je lacht, ben jij de mooiste roos ter wereld.
Dus baby als ik het perfecte cadeau niet vind om te geven
Je moet weten dat ik echt mijn best deed om je speciaal te laten voelen.
Ik hoop dat je die baby kent.
Jij bent degene van wie je houdt.
De liefde die zo groot is dan de waardevolle dingen
Geen cadeau dat ik kan meenemen. chocolade of diamanten ringen.,
Kan overeenkomen met de schoonheid of de vreugde die je brengt
Want meisje je bent perfect dan de perfecte
Ik kan Cadeaus voor je kopen maar het is het niet waard dus laat me dit lied schrijven, als mijn gedachten de akkoorden raken
Het is mijn Valentijnscadeau voor jou.
Voor jou, voor jou.
Het is mijn Valentijnscadeau voor jou.