Dawes — Right On Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right On Time" van Dawes.
Songteksten
Ohh ohh Ohhh
If these walls could talk
I’d defer to the furniture
The piano, the table, the bed that we both sleep in These constant, silent messengers
'Cause there’s a story that’s recorded in each fingerprint
That these disregarded artifacts collect
And if we boil down these documented memories
I have a feeling you should know what to expect
You were right on time
And out of nowhere
Right on time
Ohh ohh Ohhh
And if they don’t talk
I’ll investigate a formula
Figures, equations, the details of our union
The edges of the nebula
At the end of such a long and worthy sacrifice
All that’s left is to submit my full report
I’ll have turned all of my hunches into certainties
And I will confirm what I already knew before
That you were right on time
And out of nowhere
Right on time
Ohh ohh Ohhh
And as I stumble through the streets back from the alleyways
And everyone can see I’m bleeding through my shirt
And after describing all the shooter’s details carefully,
And I start to realize just how badly I’ve been hurt
You were right on time
And out of nowhere
You were right on time
Right on time
And out of nowhere
Right on time
Songtekstvertaling
Ohh Ohhhh
Als deze muren konden praten
Ik zou naar de meubels luisteren.
De piano, de tafel, het bed dat we beiden slapen in deze constante, stille boodschappers.
Want er is een verhaal dat is opgenomen in elke vingerafdruk
Dat deze veronachtzaamde artefacten verzamelen
En als we deze gedocumenteerde herinneringen
Ik heb het gevoel dat je moet weten wat je kunt verwachten.
Je was precies op tijd.
En uit het niets
Precies op tijd.
Ohh Ohhhh
En als ze niet praten
Ik zal een formule onderzoeken.
Cijfers, vergelijkingen, de details van onze Unie
De randen van de nevel
Aan het einde van zo ' n lang en waardig offer
Het enige wat overblijft is mijn volledige rapport indienen.
Ik heb al mijn voorgevoelens veranderd in zekerheden.
En Ik zal bevestigen wat ik al eerder wist.
Dat je precies op tijd was.
En uit het niets
Precies op tijd.
Ohh Ohhhh
En als ik door de straten strompel terug van de steegjes
En iedereen kan zien dat ik bloed door mijn shirt.
En na het beschrijven van alle details van de schutter zorgvuldig,
En ik begin te beseffen hoe erg ik gekwetst ben.
Je was precies op tijd.
En uit het niets
Je was precies op tijd.
Precies op tijd.
En uit het niets
Precies op tijd.