Davina — Rather Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rather Be" van Davina.
Songteksten
I’d rather be with you- yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you- yeah… yeah
I’d rather be with you…
Kickin’back tryna get some relaxation
Put the blunt to my lip as I take a hit of the only thing
To keep my mind away from everything…
To ease the pain and refrain me from goin’insane…
You were the only drug I needed…
I made you God but you defeated me…
And now I’m detoxing from you and I will be tormented…
It ain’t ever gonna be the same again
It’s tainted… It’s a shame I ain’t with you and it’s the end… ooooh…
I’d rather be with you… yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you but I can’t do that
Gotta do what I gotta do can’t go back I’m a keep it movin'
Rather be with you and I’m a do what I gotta do to stay away from you…
So beautiful on the outside but feelin’ugly as fuck within…
It’s pitiful if ya hold it inside when ya know you’re really sufferin…
Just frontin- actin’like it’s nothin’when you’re really hurtin'
Cause you’re broken… before the fall comes pride-
You hold it inside- you’ll never be the same again…
You said that you lost interest and I said cause you can’t stick with shit
I bet you can do better than me But yet the bitch’ll never be ME…
God- please help me breathe
I gotta save myself from me
I’d rather be with you
You’d rather be without me Gotta do what I do
I’m a let you be…
I’d rather be with you… yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you but I can’t do that
Gotta do what I gotta do can’t go back I’m a keep it movin'
Rather be with you and I’m a do what I gotta do to stay away from you…
I’d rather be with you but I guess I’ll chalk it all to the game…
I’d rather be with you but I know I’m never gonna be the same…
I might as well self destruct
But I gotta maintain… Or sabatoge how far I came…
I’m bitter- synical- a little bit resentful
So damn mad cause I gave you the best of me…
Can you feel my pain…
Can you feel my pain…
I ain’t never gonna be the same again
I hate this… Here I am lovin’you again… ooooh…
I’d rather be with you… yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you but I can’t do that
Gotta do what I gotta do can’t go back I’m a keep it movin'
Rather be with you and I’m a do what I gotta do to stay away from you…
Songtekstvertaling
Ik ben liever bij jou.
Ik ben liever bij jou.…
Ik ben liever bij jou.
Ik ben liever bij jou.…
Terug Kickin ' back tryna krijg wat ontspanning
Zet de stomp op mijn lip als ik een klap krijg van het enige ding
Om mijn gedachten weg te houden van alles.…
Om de pijn te verzachten en me ervan te weerhouden om te gaan.…
Jij was de enige drug die ik nodig had.…
Ik heb je God gemaakt, maar je hebt me verslagen.…
En nu ben ik aan het afkicken van jou en zal ik gekweld worden.…
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Het is bezoedeld... het is jammer dat ik niet bij je Ben en het is het einde ... …
Ik ben liever bij jou.
Ik ben liever bij jou.…
Ik zou liever bij jou zijn, maar dat kan ik niet doen.
Ik moet doen wat ik moet doen Ik kan niet terug Ik ben een blijf bewegen
Ik ben liever bij jou en ik doe wat ik moet doen om bij jou weg te blijven.…
Zo mooi aan de buitenkant, maar je voelt je zo rot van binnen.…
Het is zielig als je het binnen houdt als je weet dat je echt lijdt…
Alsof het niets is als je echt pijn doet.
Want je bent gebroken ... voordat de val komt trots-
Je houdt het binnen - je zult nooit meer hetzelfde zijn…
Je zei dat je geen interesse meer had en ik zei dat je het niet kon volhouden.
Ik wed dat je het beter kunt dan ik, maar toch zal die trut mij nooit zijn.…
God, help me ademen.
Ik moet mezelf van mezelf redden.
Ik ben liever bij jou.
Je bent liever zonder mij. doe wat ik doe.
I ' m a let you be…
Ik ben liever bij jou.
Ik ben liever bij jou.…
Ik zou liever bij jou zijn, maar dat kan ik niet doen.
Ik moet doen wat ik moet doen Ik kan niet terug Ik ben een blijf bewegen
Ik ben liever bij jou en ik doe wat ik moet doen om bij jou weg te blijven.…
Ik zou liever bij jou zijn, maar ik denk dat ik het allemaal aan het spel toeschrijf.…
Ik zou liever bij jou zijn, maar ik weet dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.…
Ik kan net zo goed mezelf vernietigen.
Maar ik moet volhouden... of sabatoge hoe ver ik ben gekomen.…
Ik ben bitter-synisch - een beetje rancuneus
Zo verdomd boos omdat ik je het beste van mij gaf.…
Kun je mijn pijn voelen?…
Kun je mijn pijn voelen?…
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ik haat dit... hier ben ik weer verliefd op je ... …
Ik ben liever bij jou.
Ik ben liever bij jou.…
Ik zou liever bij jou zijn, maar dat kan ik niet doen.
Ik moet doen wat ik moet doen Ik kan niet terug Ik ben een blijf bewegen
Ik ben liever bij jou en ik doe wat ik moet doen om bij jou weg te blijven.…