Davina — On My Own songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Own" van Davina.

Songteksten

I know what they wanna hear
They wanna hear my story
They wanna know how I feel
Tryna get to know me I know they feel my pain
So many can relate
But that’s not the moral of where I’m goin', goin'…
I’ll never be weak like that again
You’ll never break me like this again
Bittersweet tears fall down
I’m picking myself up off the ground
Slowly I rise, I stand to fight
I got my game face on They gon' see what I am made of Make this song hit you where I feel the pain
Yeah my heart’s still beating
I’m a bleed it to the beat
Said my heart’s still beating
I’m a bleed it to the beat
You and I were like harmony
It’s like you tried to take a piece of me
I got control- I’m on my own
I got control- I’m on my own
A quiet storm- yes that was me
I’ve been restored- by my sanity
I admit I lost myself throughout the process
Lost my voice but I’m never gonna lose it again
I’m tryin to make sense of who I really am But I’m on my own…
I got my game face on They gon' see what I am made of Make this song hit you where I feel the pain
Yeah my heart’s still beating
I’m a bleed it to the beat
Said my heart’s still beating
I’m a bleed it to the beat
You and I were like harmony
It’s like you tried to take a piece of me
I got control- I’m on my own
I got control- I’m on my own
If you see my smile
You know that it is genuine
But I’m so far gone…
(I'm on my own)
You and I were like harmony
It’s like you tried to take a piece of me
I got control- I’m on my own
I got control- I’m on my own
Slowly I rise…

Songtekstvertaling

Ik weet wat ze willen horen.
Ze willen mijn verhaal horen.
Ze willen weten hoe ik me voel.
Probeer me niet te leren kennen Ik weet dat ze mijn pijn voelen
Zo velen kunnen zich
Maar dat is niet de moraal van waar ik heen ga.…
Ik zal nooit meer zo zwak zijn.
Je zult me nooit meer zo breken.
Bitterzoete tranen vallen neer
Ik kom van de grond.
Langzaam sta ik op, sta ik op om te vechten
Ik heb mijn spelgezicht op ze zullen zien waar ik van gemaakt ben laat dit lied je raken waar ik de pijn voel
Ja, mijn hart klopt nog steeds.
Ik ben een bloeding in de beat.
Hij zei dat mijn hart nog klopt.
Ik ben een bloeding in de beat.
Jij en ik waren als harmonie.
Het is alsof je een stuk van me probeerde te pakken.
Ik heb de controle. ik sta er alleen voor.
Ik heb de controle. ik sta er alleen voor.
Een rustige storm-ja, dat was ik
Ik ben hersteld door mijn gezond verstand.
Ik geef toe dat ik mezelf verloor gedurende het hele proces.
Ik ben m 'n stem kwijt, maar ik raak' m nooit meer kwijt.
Ik probeer te begrijpen wie ik echt ben, maar ik sta er alleen voor.…
Ik heb mijn spelgezicht op ze zullen zien waar ik van gemaakt ben laat dit lied je raken waar ik de pijn voel
Ja, mijn hart klopt nog steeds.
Ik ben een bloeding in de beat.
Hij zei dat mijn hart nog klopt.
Ik ben een bloeding in de beat.
Jij en ik waren als harmonie.
Het is alsof je een stuk van me probeerde te pakken.
Ik heb de controle. ik sta er alleen voor.
Ik heb de controle. ik sta er alleen voor.
Als je Mijn glimlach ziet
Je weet dat het echt is.
Maar ik ben zo ver heen.…
Ik sta er alleen voor.)
Jij en ik waren als harmonie.
Het is alsof je een stuk van me probeerde te pakken.
Ik heb de controle. ik sta er alleen voor.
Ik heb de controle. ik sta er alleen voor.
Langzaam sta ik op…