Davido — Gbagbe Oshi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gbagbe Oshi" van Davido.
Songteksten
Welli, 'pon de time we come upon de arena you know say we leave a trace
No badger coulda take up the area
«Baddest!»
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai lai-lai, lai «Shizzi!»
Omo 'pon de arena, we leave a trace
No badger pull outta the game, we are to do it hot again
Mi o ra’ye oshi «shaba-daba»
Nbere mo’le mu’jo kun
Don’t try press me button
Don’t try tell me no-thing
Alkayida and Shoki
Nbere mo’le mu’jo kun
Don’t try press me button
Don’t try tell me no-thing
Do the Galala and Shoki
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai lai-lai, lai «Shizzi!»
Omo 'pon de arena, we leave a trace
No badger pull outta the game, we are to do it hot again
Mi o ra’ye oshi «shaba-daba»
Me ah the prolific youth, positive entertainer
Call me the Jagaban, son of the gun
Real McCoy, number one, Ichiban
Make-way, make-way, lyri-kill like ah pan
Money speaking, bullshit haffi go Real bad-boy, certified, me ah wrecker
Step upon stage, me ah burst up the speaker
Jah guide all me friends, and forgive all me haters
O fa’gbada yo, o fa gele yo O fi’jo si, o fe’se mo O ran apa mo, o kan ese si O fi so si, o fi’leke mo O fa’gbada ni, o fa gele yo O fi’jo si, o bere mo Ko ki ns’omo, eeh!
«O ni, mo ni, mo ni»
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai lai-lai, lai «Shizzi!»
Omo 'pon de arena, we leave a trace
No badger pull outta the game, we are to do it hot again
Mi o ra’ye oshi «shaba-daba»
Man don’t care if you nah speak english
Boy na tough, na tha distinguish
I love my ting like a satellite dish
I love it when you ah whine it like this
Nbere mo’le mu’jo kun
Don’t try press me button
Don’t try tell me no-thing
Alkayida and Shoki
Nbere mo’le mu’jo kun
Don’t try press me button
Don’t try tell me no-thing
Do the Galala and Shoki
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai lai-lai, lai «Shizzi!»
Omo 'pon de arena, we leave a trace
No badger pull outta the game, we are to do it hot again
Mi o ra’ye oshi «shaba-daba»
Killing them crazy now man, (now man) «wha'?!»
Everythin' big-budget now man, (now man) «wha?!" — yaaay!
With Shizzi on the beat, you know man, (you know man) «wha?!»
Call me the Son of Mercy, I am 'Sswa!'
«Magic Fingers»
Songtekstvertaling
Welli, ' pon de time we come upon de arena je weet dat we een spoor achterlaten
Geen das kon het gebied innemen.
"De stoerste!»
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai-lai, lai " Shizzi!»
Omo ' pon de arena, we laten een spoor achter
Geen das uit het spel trekken, we moeten het opnieuw doen.
Mi o ra 'ye oshi" shaba-daba»
Nbere mo 'le mu' jo kun
Probeer niet op mijn knop te drukken.
Probeer me niets te vertellen.
Alkayida en Shoki
Nbere mo 'le mu' jo kun
Probeer niet op mijn knop te drukken.
Probeer me niets te vertellen.
Doe de Galala en Shoki
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai-lai, lai " Shizzi!»
Omo ' pon de arena, we laten een spoor achter
Geen das uit het spel trekken, we moeten het opnieuw doen.
Mi o ra 'ye oshi" shaba-daba»
Me ah de productieve jeugd, positieve entertainer
Noem me de Jagaban, zoon van het pistool.
Real McCoy, Nummer één, Ichiban.
Make-way, make-way, lyri-kill like ah pan
Geld spreken, bullshit haffi gaan heel slecht-boy, gecertificeerd, me ah wrecker
Stap op het podium, ik laat de spreker barsten.
Jah leid al mijn vrienden, en vergeef al mijn haters
O fa 'gbada yo, o fa gele yo o fi' jo si, o fe 'se mo o ran apa mo, o kan ese si o fi so si, o fi' Leke mo o fa 'gbada ni, o fa gele yo o fi' jo si, o Beere mo Ko ki ns'omo, eeh!
"O ni, mo ni, mo ni»
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai-lai, lai " Shizzi!»
Omo ' pon de arena, we laten een spoor achter
Geen das uit het spel trekken, we moeten het opnieuw doen.
Mi o ra 'ye oshi" shaba-daba»
Het maakt niet uit of je Engels spreekt.
Jongen na taai, na tha onderscheid
Ik hou van mijn ting als een satellietschotel
Ik hou ervan als je zo zeurt.
Nbere mo 'le mu' jo kun
Probeer niet op mijn knop te drukken.
Probeer me niets te vertellen.
Alkayida en Shoki
Nbere mo 'le mu' jo kun
Probeer niet op mijn knop te drukken.
Probeer me niets te vertellen.
Doe de Galala en Shoki
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai-lai, lai " Shizzi!»
Omo ' pon de arena, we laten een spoor achter
Geen das uit het spel trekken, we moeten het opnieuw doen.
Mi o ra 'ye oshi" shaba-daba»
"Wat?"!»
"Wat?!- yaaay!
Met Shizzi op het ritme, je weet wel, man, " wha?!»
Noem me de Zoon van genade, ik ben 'Swa!'
"Magische Vingers»