Davide Esposito — Ogni Anima songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ogni Anima" van Davide Esposito.

Songteksten

Attraverserai giorni di follia
e ti accorgerai che c'è sempre un’altra via
piano imparerai che tutto non si può
che bisogna vivere inseguendo un attimo
quando su di te il sole splenderà
tutto sarà semplice tutto cambierà
Ogni uomo ogni donna ogni anima
ha diritto a una vita libera
perché dogmi e ipocrisia ci precludono la via
perché un uomo e una donna che si amano
mentre sognano un figlio temono
un tempo che ci da soltanto aridità
c'è bisogno di cambiare
c'è bisogno di più amore
Quando ascolterai ma non basterà
quando chiederai e una riposta non verrà
non lasciare che la speranza fugga via
stringila nell’anima come un fosse una poesia
siamo uomini nella fragilità
superando i limiti e le difficoltà
Ogni uomo ogni donna ogni anima
ha diritto a una vita libera
perché dogmi e ipocrisia ci precludono la via
perché un uomo e una donna che si amano
mentre sognano un figlio temono
un tempo che ci da soltanto aridità
c'è bisogno di sognare
c'è bisogno di più amore

Songtekstvertaling

Je gaat door dagen van waanzin.
en je zult zien dat er altijd een andere manier is.
plan je zult leren dat alles wat je niet kunt
dat je een moment moet najagen
wanneer de zon op je schijnt
alles zal eenvoudig zijn alles zal veranderen
Elke man elke vrouw elke ziel
hij heeft recht op een vrij leven.
waarom blokkeren dogma ' s en hypocrisie onze weg?
waarom een man en een vrouw die van elkaar houden
terwijl ze dromen van een zoon die ze vrezen
een tijd die ons alleen dorheid geeft
er is een noodzaak om te veranderen
meer liefde nodig
Als je luistert, maar het zal niet genoeg zijn.
als je het vraagt en er zal geen antwoord komen
laat Hope niet weglopen.
knijp het in de ziel als een gedicht
we zijn mannen in zwakheid.
het overwinnen van grenzen en moeilijkheden
Elke man elke vrouw elke ziel
hij heeft recht op een vrij leven.
waarom blokkeren dogma ' s en hypocrisie onze weg?
waarom een man en een vrouw die van elkaar houden
terwijl ze dromen van een zoon die ze vrezen
een tijd die ons alleen dorheid geeft
je hoeft niet te dromen.
meer liefde nodig