Davide De Marinis — Ho Chiuso Gli Occhi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ho Chiuso Gli Occhi" van Davide De Marinis.
Songteksten
Ho chiuso gli occhi
e ho sognato che potevo innamorarmi
e che volevo andare avanti
Ho chiuso gli occhi
e ci ho creduto
come quando da bambino
mi portavi a pescare
a giocare
in mezzo al mare
ma senza mettermi a pensare
e senza brividi
e senza pi? paure
io voglio vivere
e poi voglio vedere
se il nostro? amore
il nostro amore…
Ho chiuso gli occhi
e ho sognato di girare tutto il mondo
per cercare di trovarti
innamorarsi
ma sono fantasie
perch? ho lottato per combattere da solo
per combattere le ipocrisie
voglio tornare
in mezzo al mare
senza mettermi a pensare
e senza brividi
e senza pi? paure
possiamo vivere
e poi voglio vedere se il nostro? amore
il nostro amore…
? bello come un fiore
Songtekstvertaling
Ik deed mijn ogen dicht.
en ik droomde dat ik verliefd kon worden
en dat ik verder wilde gaan
Ik deed mijn ogen dicht.
en ik geloofde het.
als kind
je nam me mee vissen.
spelen
in het midden van de zee
maar zonder na te denken
en zonder rillingen
en zonder pi? angst
Ik wil leven.
en dan wil ik zien
als de onze? liefde
onze liefde…
Ik deed mijn ogen dicht.
en ik droomde ervan om de wereld rond te gaan
om te proberen je te vinden
verliefd
maar het zijn fantasieën
perch? Ik vocht om alleen te vechten.
om hypocrisie te bestrijden
Ik wil terugkomen.
in het midden van de zee
zonder na te denken
en zonder rillingen
en zonder pi? angst
we kunnen leven.
en dan wil ik zien of de onze? liefde
onze liefde…
? zo mooi als een bloem