Davide De Marinis — Gino ! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gino !" van Davide De Marinis.
Songteksten
Gino ha perso la testa? andato fuori
si? innamorato perduto di un’amica di mia sorella
lei non ne vuole sapere si nasconde non si fa trovare
? innamorata di un altro, ma Gino non lo vuol capire
Gino ha perso la testa si fa le canne
legge i tarocchi e le stelle ma non capisce niente
quella nemmeno ti pensa? andata al mare
Gino ti parlo d’amico… non voglio litigare
Gino sta male, male, male, male da morire
Gino che piange, piange, piange
a me mi fa soffrire vederlo cos?
Lasciala andare, non ci pensare
Lasciala andare, non ti fissare
che non ti merita? pure isterica e non va bene per te Gino ha perso la faccia ma non si arrende
dice che? fondamentale perseverare
mi telefona quasi ogni notte per confessare
le solite pene d’amore e non mi fa dormire
Gino dai basta, basta, basta, Gino Gino basta
Gino? finita? finita o non? mai iniziata
? una storia cos?, doveva andare cos?
Lasciala andare, non ci pensare
Lasciala andare, non ti fissare
che non ti merita? pure isterica e non va bene per te forse va bene, forse va bene per me Gino ha perso la testa
lasciala andare, non ci pensare
lasciala andare, non ti fissare
Gino sta male, ma tento male
male da morire, mi fa soffrire, Gino sta male
Songtekstvertaling
Is Gino gek geworden? naar buiten gegaan
Ja? verloren verliefd op een vriend van mijn zus
ze wil het niet weten. ze verstopt zich. ze wordt niet gevonden.
? verliefd op een ander, maar Gino wil het niet begrijpen.
Gino is gek geworden. hij doet het riet.
hij leest tarotkaarten en sterren, maar hij begrijpt er niets van.
ze denkt niet eens aan je? naar zee gegaan
Gino, ik heb het over een vriend. Ik wil niet vechten.
Gino is ziek, ziek, ziek, doodziek.
Gino huilt, huilt, huilt
doet het pijn om hem zo te zien?
Laat haar gaan, denk er niet aan.
Laat haar gaan, niet staren.
dat hij je niet verdient? Gino is z ' n gezicht kwijt, maar geeft niet op.
wat zegt hij? fundamentele doorzettingsvermogen
ze belt me bijna elke avond om te bekennen.
de gebruikelijke liefde doet pijn en laat me niet slapen
Gino dai genoeg, genoeg, genoeg, Gino Gino genoeg
Gino? klaar? klaar of niet? nooit begonnen
? zo ' n verhaal? had het zo moeten gaan?
Laat haar gaan, denk er niet aan.
Laat haar gaan, niet staren.
dat hij je niet verdient? gewoon hysterisch en het is niet goed voor jou misschien is het goed, misschien is het goed voor mij Gino is gek geworden
laat haar gaan, denk er niet aan.
laat haar gaan, niet staren.
Gino is ziek, maar ik doe mijn best.
ik word er ziek van. Gino is ziek.